Tuy chỉ là kiến thức ngữ pháp, từ vựng thông thường nhưng đề thi môn Ngoại ngữ Tiếng Việt lại khiến người Hàn Quốc vò đầu bứt tóc vì không làm nổi đó. Từ xe ôm, Hà Nội đến các con giáp đều được đưa vào đề thi.
Một thông tin rất thú vị mà nhiều người không biết đó chính là trong kỳ thi Đại học tại Hàn Quốc, Tiếng Việt được chọn là môn ngoại ngữ thứ 2.
Bộ Giáo dục và Đào tạo Hàn Quốc đưa ra quyết định này từ năm 2013. Tại đây, Tiếng Anh là ngoại ngữ thứ nhất, còn ngoại ngữ thứ hai là tiếng Đức, Pháp, Nga, Trung, Nhật, Tây Ban Nha, Ả Rập và Tiếng Việt.
Bài thi Tiếng Việt trong kỳ thi tuyển sinh Đại học ở Hàn Quốc gồm 30 câu hỏi trắc nghiệm: Kiểm tra ngữ pháp, từ vựng, cách dùng từ trong tiếng Việt, kéo dài trong 40 phút.
Vì chúng ta là người Việt nên sẽ thấy đề thi này siêu dễ nhưng với người Hàn Quốc thì đó là một thử thách vô cùng lớn. Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam, những câu hỏi tưởng chừng đơn giản lại là câu đánh đố đối với thí sinh dự thi Đại học ở Hàn. Không chỉ đơn thuần phải hiểu, biết về ngôn ngữ Tiếng Việt mà còn phải hiểu về văn hoá Việt Nam mới làm được bài.
Cùng thử sức với đề thi môn ngoại ngữ Tiếng Việt tại Hàn Quốc năm 2015, 2016 xem bạn có nhầm lẫn hay sai câu nào không nhé!
Theo Tâm Tít (Tổ Quốc)
