-
Ác mộng cà phê giả -
Quần đen mặc với 4 kiểu áo này là đẹp nhất, áp dụng suốt mùa đông cũng không thấy chán -
Liên tiếp những vụ chiếm đoạt thông tin thẻ, ngân hàng cảnh báo khẩn -
Nghẹn lòng cảnh người dân Đà Nẵng khiêng quan tài vượt lũ đi an táng -
Họp lớp không phải để khoe mẽ: Bài học đắt giá tôi nhận được sau khi bị bạn thân "sỉ nhục" trước đám đông -
Hà Nội đề xuất bảng giá đất mới, cao nhất 700 triệu đồng/m2 -
Săn sale tại Hội chợ Mùa Thu 2025: Hàng hiệu giảm giá một nửa, khách chốt đơn liên tục -
Tử vi 12 con giáp hôm nay - thứ 3 ngày 28/10/2025: Tý nhiều sóng gió, Mùi vận trình suôn sẻ -
Cảnh báo khẩn đến 3 địa phương -
Tổng Bí thư Tô Lâm và phu nhân lên đường chính thức thăm Anh
Đời sống
23/12/2020 16:15'Việt hóa' tên hoa quả, ông chú khiến người xem bối rối vì đọc mãi cũng không biết bán gì
Những chiếc xe máy kéo theo một sạp hoa quả mini không còn là chuyện lạ trên các tỉnh thành Việt Nam. Những tấm biển sai chính tả, Việt hóa... đủ mọi thể loại cũng khiến dân tình thích thú và đi kèm cũng là không ít sự tò mò.
Nhưng cũng chính vì vậy, đôi khi những từ ngữ được Việt hóa theo kiểu "bình dân học vụ" này lại khiến khách hàng ngớ người vì nếu chỉ nhìn biển hiệu thì không thể biết được đó là sản phẩm gì.

Nội dung trên tấm biển khá ngắn gọn chỉ 2 chữ "tre gi" khiến ai đọc cũng phải nhất thời bối rối. Thậm chí nhiều người còn nghĩ đây chắc là một loại quả nào đó ở miền Tây hoặc ở một vùng miền nào đó ít được biết đến.
Sau một hồi căng mắt, "hack IQ cho não", cuối cùng mọi người chỉ có thể biết đó là loại trái cây gì sau khi nhìn vào sản phẩm. Thì ra thứ đang "hack não" khách hàng chính là trái Cherry - một loại trái cây vô cùng quen thuộc.
Một số thành viên mạng xã hội cũng tỏ ý nghi ngờ có thể đây lại là chiêu "câu khách" vốn có của mô hình này, nhưng được nâng cấp lên một tầm cao mới.
Lộc (Nguoiduatin.vn)
- Ác mộng cà phê giả (10:35)
- Venezuela bắt "nhóm lính đánh thuê" liên quan tới CIA của Mỹ (10:33)
- Cuộc chiến "người được tìm kiếm nhiều nhất trên Google" (10:27)
- Bắt kẻ cướp giật 460 tờ vé số của người khuyết tật (10:24)
- Quần đen mặc với 4 kiểu áo này là đẹp nhất, áp dụng suốt mùa đông cũng không thấy chán (10:22)
- Siêu bão Melissa mạnh nhất từ thế kỷ XIX đi vào vùng Caribe, tàu chiến Mỹ khẩn cấp di chuyển (10:09)
- Tăng Duy Tân nhập viện (10:08)
- Vụ xây nhà trên đất người khác ở Hải Phòng: Thuê "thần đèn" để di dời (10:08)
- Thể thao Thái Lan đối diện sóng gió: Hàng loạt VĐV tố cáo bê bối, rút lui khỏi SEA Games 33 (10:02)
- Campuchia bắt đầu rút vũ khí hạng nặng khỏi biên giới với Thái Lan (45 phút trước)