Giải trí
19/02/2015 09:42"50 sắc thái" công chiếu tại Việt Nam: Khán giả bị sốc nặng
Phải nói ngay rằng khán giả bị sốc ở đây không phải là xem những cảnh nóng của phim như rất nhiều thông tin về bộ phim đã đưa trước đó, mà sốc vì bộ phim đã bị cắt gọt đến mức không còn hiểu nội dung bộ phim đang nói gì.
Phải nói ngay rằng khán giả bị sốc ở đây không phải là xem những cảnh nóng của phim như rất nhiều thông tin về bộ phim đã đưa trước đó, mà sốc vì bộ phim đã bị cắt gọt đến mức không còn hiểu nội dung bộ phim đang nói gì.
Tiểu thuyết với những lời mô tả trần trụi và táo bạo về tình dục, ngay từ khi mới xuất bản đã trở thành một hiện tượng kỳ lạ trong giới xuất bản thế giới, bị xếp vào danh sách những tiểu thuyết khiêu dâm, đồng thời còn bị cấm phát hành ở nhiều nước.
Tuy nhiên, tiểu thuyết "Fifty Shades of Grey" vẫn gây sốt, lập kỷ lục về bán được hơn 100 triệu bản trên khắp thế giới và được dịch ra 52 thứ tiếng.
Đông đảo khán giả hâm mộ tiều thuyết trên khắp thế giới nói chung và Việt Nam nói riêng đều vui mừng khi biết thông tin 50 sắc thái gây tranh cãi sẽ được chuyển thể thành phim. Bộ phim được cho là sẽ có đến 20 phút cảnh nóng và khi công chiếu đã được bầu chọn là phim có nhiều cảnh nóng nhất trong hơn một thập kỷ qua.
![]() |
Poster phim nóng bỏng |
Ngay khi trailer phim được tung ra đã thu hút được 45 triệu lượt xem trên youtube, khán giả mãn nhãn với những cảnh quay đẹp và nóng “đến từng centimet”.
Tuy nhiên, khi 50 sắc thái được công chiếu tại Việt Nam, dù biết trước phim sẽ bị kiểm duyệt gắt gao cho phù hợp chuẩn mực đạo đức, khán giả đến rạp vẫn không khỏi bị sốc vì bộ phim đã bị cắt gọt không thương tiếc. Tất cả các cảnh được cho là nóng, kể cả “hơi nóng” cũng bị cắt hết, do đó nếu ai chưa đọc qua tác phẩm sẽ không thể hiểu được nội dung mạch phim nói gì; tiết tấu phim trở nên lộn xộn một cách khó hiểu; tình huống phim thay đổi đột ngột; nhiều đoạn đối thoại bị nhảy cóc… Và ngay khi mọi người còn đang ngơ ngác không hiểu giữa hai nhân vật chính đã xảy ra chuyện gì khiến họ xung đột thì… hết phim.
Nhiều khán giả ức quá không kìm được đã than trời. Có người còn ồ lên phản đối ngay cả khi đang xem phim trong rạp.
![]() |
Cảnh phim bị cắt khi ra rạp |
Nói về cắt gọt” kiểm duyệt phim, có lẽ các nhà kiểm duyệt đã làm hơi quá tay đối với bộ phim, bởi nhắc đến 50 sắc thái ai cũng hiểu nội dung chính của phim là về tình dục. Mọi khúc mắc, thắt mở của phim cũng đều xoay quanh nội dung này. Nếu cắt gọt tất cả người xem sẽ không hiểu nội dung phim, chưa kể mạch phim cứ bỗng dưng bị ngắt quãng như thế khiến các cuộc hội thoại bị cắt giữa chừng làm diễn biến mối quan hệ giữa hai nhân vật chính rất khó hiểu.
Khán giả mua vé vào rạp hầu mong được coi một tác phẩm nghệ thuật về thế giới nội tâm của bản năng con người với những cảnh nóng sẽ được điện ảnh hóa bởi công nghệ làm phim Holywood của hãng phim hàng đầu Universal của Mỹ, tuy nhiên đã vô cùng hụt hẫng.
![]() |
Một cảnh phim đã bị kiểm duyệt |
Người xem chưng hửng trước một phiên bản phim 50 sắc thái quá đỗi bình thường mà ai cũng có thể xem được mặc dù phim bị gắn mắc 18+.
Thiết nghĩ, nhắm không thể chiếu được tại Việt Nam loại phim này thì các nhà quản lý văn hóa nên cấm hẳn. Nếu đã đồng ý cho chiếu thì phải chấp nhận “cuộc chơi”, kiểm duyệt có chừng mực ở mức độ phim có gắn mắc 18+. Không nên kiểm duyệt cắt gọt phim đến mức không thể hiểu được nội dung phim như thế, khiến khán giả cảm thấy mình “bị lừa” khi bỏ tiền mua vé vào xem, chưa kể, một tác phẩm nghệ thuật bị cắt gọt quá tay cũng sẽ gây thiệt thòi cho người xem rất nhiều.
Theo Khoa Liên (Pháp Luật TPHCM)
Tin cùng chuyên mục

Không thể tin nổi: BLACKPINK sắp comeback thật rồi!
(04/07)

'Dịu dàng màu nắng' tập 24: Lan Anh không dám chủ động quay lại với Xuân Bắc
(04/07)

Tranh cãi danh sách top 5 chiến thắng Em Xinh Say Hi, 1 cái tên chờ mãi vẫn chưa thấy sáng
(04/07)

Câu thoại tiếng Việt của Ngô Thanh Vân trong bom tấn Hollywood là gì mà viral khắp MXH?
(03/07)

Đối thủ hát ca khúc này: Phương Mỹ Chi đối mặt nguy cơ lớn
(03/07)

Tại sao đám cưới tỷ phú Jeff Bezos lại liên quan đến kết thúc bi thảm của Squid Game?
(03/07)

Jason Derulo 'quay xe', âm thầm xóa bài đăng tố BTC ở Việt Nam phát ngôn sai sự thật
(03/07)

'Dịu dàng màu nắng' tập 23: Nghĩa đứng hình khi thấy Xuân gần gũi với sếp Phong
(03/07)
Tin mới nhất
-
Nam thanh niên phải khám tâm thần vì chứng sợ các buổi họp (04/07)
-
Từ tỷ phú đến gánh hàng rong ven đường, bi kịch của ông ‘trùm du lịch’ nức tiếng (04/07)
-
Điểm chuẩn Trường Đại học Bách khoa TPHCM năm 2025 sẽ giảm (04/07)
-
Al Hilal ở FIFA Club World Cup: Khát vọng Real Madrid châu Á (04/07)
-
Bắt nữ giám đốc "phù phép" dầu ăn chăn nuôi thành cho người: Hé lộ mạng lưới doanh nghiệp dày đặc, nhưng khai thuế chỉ 5 người (04/07)
-
Sao Việt từng phải kiếm 6 tỷ/năm trả nợ, vẫn cho con học trường quốc tế: Vượt qua biến cố, dạy con hay ho (04/07)
-
Mỹ điều 200 lính thủy đánh bộ đến Florida hỗ trợ cơ quan nhập cư (04/07)
-
Một quốc gia đang gánh núi nợ “khổng lồ”, cao nhất Đông Nam Á (04/07)
-
Chi tiết 5 nhóm người bị tinh giản biên chế kể từ 2025 (04/07)
-
Khám xét khách sạn 5 sao Quinter Central Nha Trang nghi liên quan hoạt động mại dâm (04/07)
Bài đọc nhiều

Triều Tiên vừa khánh thành khu nghỉ dưỡng 'đẳng cấp thế giới': Chỉ cho phép du khách 1 nước được vào

Tử vi thứ 6 ngày 4/7/2025 của 12 con giáp: Sửu gặp may, Dậu thuận lợi

Động thái bất thường của Tóc Tiên giữa loạt tín hiệu lạ với Touliver?

Tiết lộ bất ngờ về cái chết thương tâm của Diogo Jota và em trai sau vụ tai nạn kinh hoàng

Chi gần 10 triệu đồng cho con đi trại hè 8 ngày, mẹ ở Hà Nội bức xúc khi đón con