Giải trí
20/12/2015 15:06Bị "ném đá" khi tường thuật Miss World 2015, MC lên tiếng phân trần
MC Đức Bảo thừa nhận những sai sót khi tường thuật Miss World 2015 vì không có kịch bản trước.
MC Đức Bảo thừa nhận những sai sót khi tường thuật Miss World 2015 vì không có kịch bản trước.
![]() |
MC Đức Bảo thừa nhận những sai sót khi tường thuật Miss World 2015 vì không có kịch bản trước |
Lên tiếng về việc bị chê trong phần tường thuật của Miss World 2015 trên sóng Đài truyền hình Việt Nam, MC Đức Bảo thẳng thắn trả lời: "Trước khi nhận lời làm chương trình này, tôi đã đoán trước mình sẽ nhận được những ý kiến này từ dư luận. Đây là lần đầu tiên tôi phiên dịch cho Miss World. Nếu một chương trình có kịch bản dày sẽ hạn chế được tối đa khó khăn cho người dịch. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ nhận được khung kịch bản chứ không có kịch bản chính thức, 90% là nghe dịch, nên lỗi sẽ là điều không tránh khỏi. Quý vị khán giả có mong chờ xem thì mới có bình luận khen, chê. Ấy là điều đáng mừng. Nếu có cơ hội lần sau, tôi sẽ làm tốt hơn".
Nói về câu bông đùa sẽ khao cả ê kíp đi ăn nếu Lan Khuê lọt Top 5, MC Đức Bảo phân trần: "Xin bật mí là ê kíp thực hiện có 1 bạn phiên dịch nữ, 1 bạn BTV nữ và 3 anh em kỹ thuật, chả nhẽ tôi không khao nổi mọi người một chầu". Bên cạnh đó, MC Đức Bảo cũng cho rằng kết quả của Lan Khuê hôm nay cho thấy người dân Việt Nam luôn ở bên cô ấy.
>> Lan Khuê trượt Top 5+1 vì thể lệ bất ngờ thay đổi phút chót
>> Lan Khuê rạng rỡ trong chung kết Miss World 2015
>> Người đẹp Tây Ban Nha đăng quang Miss World 2015
Theo Thanh Huyền (Kenh14.vn/Trí Thức Trẻ)
Tin cùng chuyên mục

Nam thí sinh Sing! Asia thổ lộ tình cảm với Phương Mỹ Chi, cover hit Vpop Top 1 Trending hay hơn bản gốc?
(24/07)

Hoa hậu Việt Nam cạo trọc đầu để đóng phim, diễn cảnh nóng khi bị zona thần kinh bây giờ ra sao?
(24/07)

"Dịu dàng màu nắng" tập 38: Lan Anh sốc khi biết bí mật của Nam và Xuân Bắc
(24/07)

Nam diễn viên Doãn Quốc Đam bị cư dân mạng "tấn công"
(23/07)

Clip: Lisa (BLACKPINK) không có hở nhất, chỉ có hở hơn, lộ cả nửa vòng 3 nhức mắt giữa concert!
(23/07)

Khán giả chỉ trích nữ phụ "Dịu dàng màu nắng"
(23/07)

Xếp hạng sao hạng A dựa trên cát-xê: SOOBIN vượt Mỹ Tâm - HIEUTHUHAI, ai đủ trình top 1?
(23/07)

10 mỹ nam cổ trang đẹp nhất Trung Quốc: Dương Dương - La Vân Hi mất hút, hạng 1 là cái tên không ai nghĩ tới
(23/07)
Tin mới nhất
-
Hòa Minzy chuyển khoản 300 triệu đồng ủng hộ đồng bào Nghệ An chịu ảnh hưởng thiên tai (24/07)
-
Trung Quốc bước vào giai đoạn pin xe điện hết vòng đời sử dụng quy mô lớn: Đây là cách họ giải bài toán (24/07)
-
Công an Khánh Hòa thông báo kết quả giải quyết đơn tố giác Lê Thị Thu Hòa (mẹ bé Bắp) sử dụng tiền từ thiện sai mục đích (24/07)
-
Lamine Yamal tức giận Barca ký Rashford, phòng thay đồ dậy sóng (24/07)
-
Bị soi body ngấn mỡ, mặt tròn vo qua camera thường, Xoài Non lên tiếng đáp trả (24/07)
-
Google Maps sẽ chỉ đường chính xác nhất nếu bạn bật tính năng này trên điện thoại (24/07)
-
Việt Nam giành 1 HC Vàng, 4 HC Bạc, lọt top 10 Olympic Vật lý quốc tế năm 2025 (24/07)
-
VIDEO: Hàng ngàn m3 đá rơi ầm ầm từ trên núi ở Thanh Hóa (24/07)
-
Trắng đêm ôm con lênh đênh trên thuyền chờ nước rút ở tâm lũ Nghệ An (24/07)
-
Tổng thống Pháp kiện người vu khống Đệ phất phu nhân chuyển giới (24/07)
Bài đọc nhiều

Vụ ô tô bán tải tông hàng loạt xe máy: Ngỡ ngàng lời khai của tài xế

Thảm kịch showbiz Hàn: Nữ diễn viên tự sát vì bị xâm hại 40 lần/3 tháng

Tử vi thứ 5 ngày 24/7/2025 của 12 con giáp: Sửu may mắn, Thân lắm việc

Chia sẻ nặng lòng của bạn gái, vợ sắp cưới của cặp song sinh qua đời tại Đức khi chứng kiến toàn bộ bi kịch

Hình ảnh Huỳnh Anh Tuấn sau đột quỵ