"Game of Thrones 7" tập 4: Rồng Drogon xuất trận

Nhà Lannister rốt cuộc cũng triệt hạ được hoàn toàn kẻ thù dai dẳng là gia đình Tyrell, tuy nhiên cái giá phải trả cũng không hề nhỏ. Trước khi qua đời, bà lão Olenna – nữ chúa gia tộc Tyrell đã tiết lộ bí mật động trời: chính bà đã đầu độc giết con trai nữ hoàng Cersei ở mùa 4, qua đó khởi đầu cho thời kỳ suy vong của nhà Lannister.

Sự tiết lộ này đã khiến Jaime Lannister – người tình đồng thời là em trai Cersei vô cùng ủ ê. Dù vậy, anh vẫn có tin mừng để đem về cho bà hoàng của mình số tài sản vơ vét được trong lâu đài Tyrell đủ để cho triều đình trả món nợ khổng lồ với Ngân Hàng Sắt, vốn là tổ chức tài chính hàng đầu thế giới Game of Thrones.

Đội quân của nữ hoàng Cersei gặp phải thất bại đầu tiên. Ảnh: HBO.

Tin tức về những chiếc xe chở tiền bạc khiến đại diện Ngân Hàng Sắt rất mừng rỡ, và sẵn sàng cho nữ hoàng Cersei vay những khoản mới để củng cố địa vị trong tương lai. Trong khi đó, ở phương Bắc, vị lãnh chúa quỷ quyệt Petyr Baelish đang cố tìm cách tiếp cận cậu bé Bran Stark, vốn là người thừa kế thành trì Winterfell.

Gã tặng cậu con dao quý giá từng suýt lấy mạng cậu ở mùa một với mục đích khiến Bran lúng túng và rối trí. Tuy nhiên, Bran hiện giờ đã là nhà tiên tri đầy tài phép, cậu nhìn ra ngay ý định xấu xa của Petyr, và nhắc lại câu nói cửa miệng của gã: “Sự hỗn loạn là cái thang để vươn lên” khiến Petyr hoảng hốt bỏ đi.

Dù vậy, khả năng đặc biệt của Bran cũng gây sợ hãi cho những người thân bên cạnh cậu, điển hình là Meera Reed, cô gái đã đồng hành bên cậu suốt nhiều năm.

Cùng lúc đó, một thành viên khác của gia đình Stark là cô bé Arya cũng đã trở lại quê nhà. Nhưng Arya sau vô vàn biến cố đã trở thành nữ sát thủ đáng sợ, với khả năng giả danh bậc thầy, còn thành Winterfell nơi cô sinh ra cũng đã tiêu điều, xơ xác.

Gặp lại người chị luôn bất hòa với mình trong quá khứ khiến Arya có vẻ hơi cảnh giác. Tuy nhiên sau một thời gian ngắn, cả hai đã thân mật trở lại, thậm chí Arya còn tâm sự với chị gái về danh sách bí mật những kẻ mà cô muốn giết.

Gia đình Stark lần lượt hội ngộ. Ảnh: HBO.

Dù chi tiết này khiến cô chị khá hoang mang, nhưng việc Arya mở lòng sớm với người thân có thể là dấu hiệu tốt cho nhà Stark lúc này. Sansa cũng dẫn Arya đi gặp Bran, cậu em có khả năng tiên tri vừa trở về trước đó ít lâu.

Như chị mình, Arya cảm thấy bối rối trước năng lực của em trai, nhưng Bran tặng lại cho cô con dao của Petyr Baelish, một điều đúng đắn vì trong lúc Jon Snow đi vắng, Arya là người duy nhất trong các anh chị em nhà Stark có khả năng chiến đấu.

Trên đảo Dragonstone, Jon Snow chỉ cho Daenerys chiếc hang đầy đá Kính Rồng tự nhiên – thứ sẽ giúp anh chế ngự quỷ Bóng Trắng ở phương bắc. Mẹ Rồng cũng thấy được những hình vẽ cổ trên nền hang về thảm hoạ Bóng Trắng trong quá khứ.

Một lần nữa, Jon cố gắng thuyết phục Daenerys từ bỏ cuộc chơi vương quyền, cùng mình đi lên phương Bắc để chống lại quỷ Bóng Trắng. Dù vậy, Daenerys không chịu buông xuôi cho tới khi Jon Snow quỳ gối quy phục mình – một điều Jon không bao giờ chịu làm. Bất chấp căng thẳng trong khi trò chuyện, không thể phủ nhận giữa hai nhân vật này ngày càng nảy sinh nhiều tình cảm.

Giữa lúc đó, cuộc trò truyện trên Dragonstone bị rút ngắn bởi tin nhà Tyrell – đồng minh của Daenerys bị quân Lannister đánh bại. Không còn đủ kiên nhẫn chứng kiến Cersei hớt tay trên mình, Daenerys quyết định tung ra con át chủ bài để đánh trả.

Drogon được dịp chứng tỏ sức mạnh. Ảnh HBO.

Mục tiêu của cô nhắm vào đoàn quân Lannister vốn đang phải dàn mỏng để vận chuyển lương thực, cùng vàng nhà Tyrell về kinh đô. Cùng con rồng Drogon khổng lồ và đội quân Dothraki thiện chiến, Daenerys đích thân tấn công và thiêu cháy tất cả xe chở chiến lợi phẩm của nhà Lannister.

Tuy hộ vệ Bronn đã dùng máy phóng lao bắn Drogon bị thương ở cánh, nhưng con rồng đã phun lửa vào Jaime, khiến anh mất đà rơi vào hồ nước và bị áo giáp kéo chìm xuống đáy.

Với việc mất toàn bộ chiến lợi phẩm, bao gồm cả vàng để trả nợ cho Ngân Hàng Sắt, Cersei chắc chắn sẽ không thể ngồi yên trong tập phim sắp tới. Thêm nữa số phận của Jaime, người thân duy nhất bên cạnh bà hoàng Ngai Sắt đang trong vòng nguy hiểm.

Liệu Jaime có thể thoát thân kịp thời hay không, câu trả lời sẽ được tiết lộ trong tập tiếp theo của mùa 7, phát sóng thứ hai hàng tuần trên kênh HBO.

Theo Tuấn Vũ (Tri Thức Trực Tuyến)