-
"Hoàng tử ếch" Việt Nam và chuyện tình cổ tích tại SEA Games 33: Truyền thông Thái Lan hết lời ca ngợi -
Uống nước chanh thay thuốc, chết vì mù quáng -
Hà Nội: Phẫn nộ vụ bé trai 12 tuổi bị bố của bạn tát, đánh đến choáng váng chỉ vì... chiếc xe đạp -
Hành động lúc nguy cấp của tài xế giúp 9 hành khách thoát chết trong vụ sạt lở đèo Thung Khe 3 người thiệt mạng -
Hà Nội: 249 chủ xe máy có biển số sau nhanh chóng nộp phạt nguội theo Nghị định 168 -
Hành trình của "truyền nhân" Ánh Viên: Từ cậu bé mơ mộng đến "nam thần" giành HCV SEA Games 33 -
Quảng Trị: Va chạm trên quốc lộ 1A khiến một người chết, xe đầu kéo rời hiện trường -
Giải mã "Ngựa Ô" Philippines: Việt Nam đứng trước thách thức ở Bán Kết SEA Games 33 -
Xác định danh tính người lái xe ô tô dừng trên vạch mắt võng, chặn lỗi rẽ phải giữa giờ cao điểm -
Hai học sinh tử vong thương tâm tại hồ bơi dù nước chỉ sâu 0,5m và có giáo viên giám sát
Giải trí
19/02/2017 13:25Mỹ Tâm đổi lời Việt bài "Anh thì không" và xin lỗi nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng
Cần phải nhắc lại rằng ca khúc Anh thì không là bài hát nước ngoài với phần lời Việt của nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng. Cuối năm 2016 ca sĩ Mỹ Tâm đã lấy bài này để làm MV tuy nhiên cô lại không xin phép tác giả lời Việt và cùng với đó là không ghi tên tác giả trên sản phẩm của mình.
![]() |
| Mỹ Tâm trong MV ca khúc "Anh thì không". Hiện MV này đã được khóa lại trên YouTube của cô |
Song song đó, phía nhạc sĩ cho biết ông muốn ca sĩ Mỹ Tâm rút bài hát "Anh thì không" với lời Việt chuyển ngữ của mình ra khỏi các sản phẩm cũng như biểu diễn sân khấu và các hình thức kinh doanh của cô từ YouTube, mạng xã hội, ti vi… dưới mọi hình thức.
Theo thông tin mới nhất thì ngay sau đó phía Mỹ Tâm đã đến Trung Tâm Bảo vệ Quyền tác giả Âm nhạc Việt Nam (VCPMC – chi nhánh phía Nam) để liên hệ về vấn đề trả tác quyền.
Tuy nhiên, phía VCPMC cho biết nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng lại chưa ký ủy quyền với Trung tâm nên không thể đại diện thương thảo chuyện tác quyền.
Trong video vừa đăng tải trên facebook, ca sĩ Mỹ Tâm cho biết cô đã hoàn sai khi “quá vô tư trong việc dùng bài hát "Anh thì không"”. Cô cũng gửi lời xin lỗi tới nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng vì chuyện này rõ ràng là cô “đã rất sai”.
Và sau khi sự việc nổ ra, phía ca sĩ Mỹ Tâm đã xin một cái hẹn với nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng để giải quyết vấn đề.
Nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng lúc đó đã đồng ý giải quyết và hẹn gặp phía Mỹ Tâm 2 ngày sau. Tuy nhiên, sau đó nhạc sĩ lại cáo bận không thể đến cuộc gặp như đã hẹn.
![]() |
| Ca sĩ Mỹ Tâm trong video xin lỗi nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng (ảnh chụp màn hình facebook) |
Và vì cuộc hẹn không thể diễn ra cũng đồng nghĩa với chuyện ca khúc "Anh thì không" vẫn tiếp tục bị “treo” vì chuyện tác quyền trong khi (như ca sĩ Mỹ Tâm cho biết) bài hát này vẫn được công chúng của cô rất yêu thích.
Cuối cùng, theo như lời ca sĩ Mỹ Tâm, thì cô đã xin được tác quyền sử dụng bài hát gốc (Toi Jamais, sáng tác của Michel Mallory) và phần lời mới sẽ được nhạc sĩ Châu Đăng Khoa chuyển ngữ. Và phiên bản mới của ca khúc Toi Jamais với phần lời Việt của Châu Đăng Khoa sẽ sớm được công bố trong thời gian tới.
| Ca sĩ Mỹ Tâm "tâm tư" xung quanh bài hát "Anh thì không". |
Theo N.M (Thethaovanhoa.vn)
- U22 Thái Lan vượt Malaysia, hẹn U22 Việt Nam ở chung kết SEA Games 33 (23:14)
- Tiết lộ cuộc sống của cựu Tổng thống Syria Bashar al-Assad tại Nga (23:04)
- Phân biệt loét miệng thông thường và tổn thương do mụn rộp sinh dục (1 giờ trước)
- NÓNG: Khởi tố lãnh đạo Trường Cao đẳng Du lịch Hà Nội vụ "ăn chặn" tiền A80 của sinh viên (1 giờ trước)
- Giá vàng trong nước lập đỉnh lịch sử mới (1 giờ trước)
- Ô tô bốc cháy bất thường giữa cao điểm chiều, CSGT Hà Nội kịp thời dập lửa (1 giờ trước)
- Vụ bằng quốc tế không được Bộ GD&ĐT công nhận: Trường khẳng định không lừa dối người học (2 giờ trước)
- Tài xế xe buýt bị bị đánh chấn thương sọ não sau va chạm nhẹ với xe con (2 giờ trước)
- Mr. Hunter bị dẫn độ về Việt Nam sau thời gian lẩn trốn ở nước ngoài (2 giờ trước)
- Khoảnh khắc lịch sử của hàng không Việt Nam khi chiếc Boeing 787 Dreamliner đáp xuống sân bay Long Thành (2 giờ trước)

