-
Cận cảnh hàng trăm xe trơ khung sau vụ cháy ở cầu Vĩnh Tuy, Hà Nội
-
Cay đắng quyết định ly hôn khi đang mang thai vì một lý do ai nghe cũng phải xót thương
-
Top phụ kiện công nghệ không thể thiếu khi xem diễu binh, diễu hành 2/9
-
Nghệ An, Hà Tĩnh sơ tán dân trước bão số 6, Quảng Trị còn 600 ngư dân chưa về bờ
-
Một đại lý vừa đổi thưởng 7 tờ vé trúng độc đắc: Khách hơn 60 tuổi đi ô tô đến chở tiền về nhà
-
Giá vàng miếng SJC vượt 133 triệu đồng/lượng
-
Bí thư thứ nhất, Chủ tịch nước Cuba sắp thăm Việt Nam, dự Quốc khánh 2/9
-
Camera iPhone 17 Pro Max đỉnh cỡ này đây!
-
Tại sao phim Hàn hay thế này mà bây giờ mới chiếu: Nữ chính đẹp lắm luôn, xem xong thấy chữa lành cả tháng
-
Biệt thự bạc tỷ bề thế nhà Văn Hậu đã hoàn thiện, Doãn Hải My đi chân trần, miệt mài dọn dẹp chuẩn vợ đảm
-
Lời hồi đáp từ các chiến sĩ A80: Phần thưởng cho những ai xuyên đêm trước tổng duyệt là đây!
-
Trọn vẹn khoảnh khắc Khối nghệ sĩ tổng duyệt diễu hành: Chưa bao giờ nghệ sĩ Việt lại đẹp đến thế!
-
Màn bàn giao "đồ cũ cho chủ mới": Vợ "chất" đến mức tiểu tam bỏ chạy còn chồng thì sáng mắt ra
-
Cháy lớn tại bãi xe ở Hà Nội, khói bốc đen đặc kèm mùi khét
-
Từ ngày mai 31/8, bắt đầu chi trả quà 100.000 đồng của Chính phủ cho toàn bộ công dân Việt Nam
-
Tàu ngầm, chiến hạm, thủy phi cơ nỗ lực luyện tập trên biển Cam Ranh, sẵn sàng cho sự kiện diễu binh A80
-
Tổng duyệt diễu hành, diễu binh Quốc khánh 2/9: Đoàn quân nhân 4 nước diễu binh trên phố Hà Nội
-
Ông Lê Hoài Trung giữ chức quyền Bộ trưởng Bộ Ngoại giao
-
Bà Paetongtarn bị bãi nhiệm chức vụ Thủ tướng Thái Lan: Điều kịch tính sẽ xảy ra?
Giải trí
19/02/2017 06:25Mỹ Tâm đổi lời Việt bài "Anh thì không" và xin lỗi nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng
Cần phải nhắc lại rằng ca khúc Anh thì không là bài hát nước ngoài với phần lời Việt của nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng. Cuối năm 2016 ca sĩ Mỹ Tâm đã lấy bài này để làm MV tuy nhiên cô lại không xin phép tác giả lời Việt và cùng với đó là không ghi tên tác giả trên sản phẩm của mình.
![]() |
Mỹ Tâm trong MV ca khúc "Anh thì không". Hiện MV này đã được khóa lại trên YouTube của cô |
Song song đó, phía nhạc sĩ cho biết ông muốn ca sĩ Mỹ Tâm rút bài hát "Anh thì không" với lời Việt chuyển ngữ của mình ra khỏi các sản phẩm cũng như biểu diễn sân khấu và các hình thức kinh doanh của cô từ YouTube, mạng xã hội, ti vi… dưới mọi hình thức.
Theo thông tin mới nhất thì ngay sau đó phía Mỹ Tâm đã đến Trung Tâm Bảo vệ Quyền tác giả Âm nhạc Việt Nam (VCPMC – chi nhánh phía Nam) để liên hệ về vấn đề trả tác quyền.
Tuy nhiên, phía VCPMC cho biết nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng lại chưa ký ủy quyền với Trung tâm nên không thể đại diện thương thảo chuyện tác quyền.
Trong video vừa đăng tải trên facebook, ca sĩ Mỹ Tâm cho biết cô đã hoàn sai khi “quá vô tư trong việc dùng bài hát "Anh thì không"”. Cô cũng gửi lời xin lỗi tới nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng vì chuyện này rõ ràng là cô “đã rất sai”.
Và sau khi sự việc nổ ra, phía ca sĩ Mỹ Tâm đã xin một cái hẹn với nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng để giải quyết vấn đề.
Nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng lúc đó đã đồng ý giải quyết và hẹn gặp phía Mỹ Tâm 2 ngày sau. Tuy nhiên, sau đó nhạc sĩ lại cáo bận không thể đến cuộc gặp như đã hẹn.
![]() |
Ca sĩ Mỹ Tâm trong video xin lỗi nhạc sĩ Vũ Xuân Hùng (ảnh chụp màn hình facebook) |
Và vì cuộc hẹn không thể diễn ra cũng đồng nghĩa với chuyện ca khúc "Anh thì không" vẫn tiếp tục bị “treo” vì chuyện tác quyền trong khi (như ca sĩ Mỹ Tâm cho biết) bài hát này vẫn được công chúng của cô rất yêu thích.
Cuối cùng, theo như lời ca sĩ Mỹ Tâm, thì cô đã xin được tác quyền sử dụng bài hát gốc (Toi Jamais, sáng tác của Michel Mallory) và phần lời mới sẽ được nhạc sĩ Châu Đăng Khoa chuyển ngữ. Và phiên bản mới của ca khúc Toi Jamais với phần lời Việt của Châu Đăng Khoa sẽ sớm được công bố trong thời gian tới.
Ca sĩ Mỹ Tâm "tâm tư" xung quanh bài hát "Anh thì không". |
Theo N.M (Thethaovanhoa.vn)








- MU thắng nghẹt thở, Ruben Amorim được "cứu ghế" (30/08/25 23:18)
- Cụ ông xúc động nhắn nhủ người thương giữa Hà Nội rợp trời cờ hoa: "Em yêu à, ở đây họ có một tình yêu to lớn, sâu sắc dành cho đất nước!" (30/08/25 23:11)
- Người đoản thọ thường làm 4 việc này vào buổi tối: Kiểm tra ngay xem bạn có không! (30/08/25 23:02)
- Phước Sang tiều tụy, phải có người đỡ, Hoài Linh: "Tôi xót lắm, tội vô cùng" (30/08/25 23:00)
- Dàn xe pháo quân sự "khủng" hừng hực khí thế trong buổi tổng duyệt diễu binh (30/08/25 22:22)
- Nga lên tiếng trước thông tin hỗ trợ Israel tấn công Iran (30/08/25 22:17)
- Thiếu niên 16 tuổi bị đánh dã man dẫn đến co giật trước cổng Trường ĐH Hạ Long (30/08/25 22:13)
- "Làng tiến sĩ" ở Trung Quốc mở tiệc, ăn mừng 46 học sinh đậu đại học (30/08/25 22:09)
- Vì sao chính trị Thái Lan liên tục biến động? (30/08/25 22:05)
- Nhân vật mặc vest, đeo kính đen xuất hiện trên TV được "chụp màn hình" nhiều nhất hôm nay (30/08/25 22:00)




