-
Uống muối 3 triệu đồng/kg thay thuốc huyết áp, người phụ nữ nhập viện cấp cứu -
Bộ Tài chính: Người nộp thuế phải trả hết nợ gốc mới được xóa tiền chậm nộp -
Lịch truyền hình, lịch phim chiếu rạp ngày 16/11: ‘Ngày con còn mẹ’ chiếm 50% doanh thu toàn quốc -
Diễn viên Khả Ngân bụng bầu vượt mặt trong bộ ảnh ngọt ngào bên Nhan Phúc Vinh -
Biến động quanh Jensen Huang hé lộ một thực tế mới: Quyền lực của các ông lớn công nghệ Mỹ không còn bất khả xâm phạm? -
Hà Nội muốn mỗi tuyến phố mang một sắc cây riêng: Phố Nguyễn Du có thể không còn là “thiên đường hoa sữa”? -
Giảm giá điện, xăng dầu siêu rẻ: Lạm phát giảm ngay, phải tính đường dài -
Bậm Trợn, Cái Văn Cọp, Vú Sửa: Loạt tên trưởng ấp ở Cần Thơ khiến nhiều người tò mò -
Cuối năm, CSGT tăng kiểm tra nồng độ cồn cả trưa lẫn tối, gần 55.000 trường hợp bị xử lý trong 30 ngày -
Cô gái bị ô tô hất văng hàng chục mét trên quốc lộ, tài xế bỏ mặc nạn nhân
Giải trí
17/12/2020 13:30NSX Mr. Queen chính thức lên tiếng xin lỗi, gỡ bỏ lời thoại chứa yếu tố xuyên tạc lịch sử ở tập 2 của phim
Mới đây nhất vào tối 15/12, đội ngũ sản xuất Mr. Queen (Chàng Hậu) đã chính thức lên tiếng xin lỗi và có hành động gỡ bỏ đoạn hội thoại có chứa yếu tố xuyên tạc lịch sử, gây nảy sinh tranh cãi trong người xem ở hai tập phát sóng đầu tiên của phim.

Cụ thể, nhà sản xuất Mr. Queen lên tiếng chính thức như sau:
Đây là nhóm sản xuất của bộ phim truyền hình Mr. Queen
Chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến những khán giả yêu mến bộ phim truyền hình Mr. Queen và chúng tôi chia sẻ tuyên bố sau đây về ý kiến của người xem.
Mr. Queen là tác phẩm được lên kế hoạch sau khi mua bản quyền truyền hình làm lại cho web drama Thái Tử Phi Thăng Chức Ký được phát sóng ở Trung Quốc. Thứ được mua từ công ty sản xuất là bản quyền truyền hình làm lại cho web drama, không phải tiểu thuyết gốc. Ngoài ra, tại thời điểm ký hợp đồng, chúng tôi không biết rằng có những bình luận tiêu cực về Hàn Quốc trong tác phẩm Thái Tử Phi Thăng Chức Ký.
Sau khi một số lượng lớn kế hoạch và sản xuất bộ phim đã được thực hiện, chúng tôi đã xác minh thực tế này thông qua một cộng đồng trực tuyến. Mặc dù vậy, chúng tôi thành thật xin lỗi người xem vì đã không nhận ra điều này trước. Chúng tôi dự định sẽ cố gắng hết sức trong khâu sản xuất để bạn không cảm thấy khó chịu khi xem bộ phim như một tác phẩm sáng tạo mới khác với nguyên tác.
Ngoài ra, chúng tôi nghiêm túc chấp nhận rằng dòng về Biên niên sử của triều đại Joseon là không phù hợp và chúng tôi đã gỡ bỏ phần lời thoại gây ra sự cố ở tập 2 của phim.
Đối với các nhân vật lịch sử và sự kiện khác, chúng tôi không có ý định đại diện tiêu cực cho họ. Mr. Queen là một bộ phim truyền hình thuộc thể loại truyện tranh giả tưởng lịch sử kết hợp, chúng tôi mượn các nhân vật và bối cảnh từ lịch sử, nhưng đó là hư cấu dựa trên một tác phẩm sáng tạo bắt đầu với ý tưởng.
Chúng tôi một lần nữa bày tỏ lời xin lỗi vì đã gây ra sự khó chịu, trái với ý định của chúng tôi là làm cho mọi người cười một cách lành mạnh. Chúng tôi sẽ chú ý hơn trong khâu sản xuất và cố gắng hết sức để tạo ra một bộ phim hay.
Theo đó, Mr. Queen gửi lời xin lỗi chân thành nhất tới khán giả của phim và nhận sai về chuyện Biên niên sử của triều đại Joseon trong phim là không đúng và đã gỡ bỏ những đoạn hội thoại này ở tập 2 của phim. Đồng thời nhà sản xuất cũng nhấn mạnh Mr. Queen có mượn các nhân vật và bối cảnh từ lịch sử, nhưng các nhân vật và câu chuyện trong phim hoàn toàn là hư cấu dựa trên một tác phẩm nghệ thuật sáng tạo với ý tưởng hoàn toàn mới so với câu chuyện phim gốc đã được mua bản quyền ở Trung Quốc.


Trước đó, Mr. Queen đã vướng phải làn sóng tẩy chay dữ dội khi có tới có 763 khiếu nại của khán giả gửi đến Ủy ban Truyền thông Hàn Quốc, yêu cầu ngừng phát sóng vì bộ phim có nhiều yếu tố xuyên tạc lịch sử, và có nhiều lời nói, hành động quấy rối tình dục.


Mr. Queen lên sóng lúc 19h giờ Việt mỗi thứ Bảy, Chủ nhật trên đài cáp tvN.
Theo Hà (Pháp Luật và Bạn Đọc)
- Uống muối 3 triệu đồng/kg thay thuốc huyết áp, người phụ nữ nhập viện cấp cứu (09:13)
- Vụ án Free Land: Cựu Phó Chủ tịch Đồng Nai Nguyễn Quốc Hùng thay đổi lời khai về khoản 150 triệu đồng từ doanh nghiệp (09:09)
- Bộ Tài chính: Người nộp thuế phải trả hết nợ gốc mới được xóa tiền chậm nộp (23 phút trước)
- Lịch truyền hình, lịch phim chiếu rạp ngày 16/11: ‘Ngày con còn mẹ’ chiếm 50% doanh thu toàn quốc (26 phút trước)
- Diễn viên Khả Ngân bụng bầu vượt mặt trong bộ ảnh ngọt ngào bên Nhan Phúc Vinh (30 phút trước)
- Iran thông báo hai tàu dầu va phải thủy lôi tại Hormuz, tuyên bố một siêu tàu chở hơn 2 triệu thùng dầu bị chìm (46 phút trước)
- Nữ tiến sĩ 9X từng bỏ lễ tốt nghiệp ở Mỹ, về nước thi tuyển giảng viên ở tuổi 22 (1 giờ trước)
- Cựu Bộ trưởng Giao thông Anh bị cấm lái xe 6 tháng sau 4 lần vi phạm tốc độ, tích lũy 12 điểm phạt (1 giờ trước)
- Bắt tạm giam người tổ chức mạng lưới đa cấp Bitharvest tại Việt Nam (1 giờ trước)
- Biến động quanh Jensen Huang hé lộ một thực tế mới: Quyền lực của các ông lớn công nghệ Mỹ không còn bất khả xâm phạm? (1 giờ trước)