Phim của Thái Hòa, Kim Lý được đề cử Cánh diều 2016 gây tranh cãi

Lý giải về việc không nhận phim Việt hóa đăng ký dự giải Cánh diều năm nay, đạo diễn, NSND Đặng Xuân Hải - Chủ tịch Hội điện ảnh Việt Nam cho biết: “Phim Việt hóa tức là kịch bản gốc là của nước ngoài. Khi đưa về Việt Nam thực hiện, kịch bản sẽ được điều chỉnh, nâng cao hơn rất nhiều. Ngoài ra, kinh phí thực hiện kịch bản ở nước ngoài và Việt Nam cũng chênh lệch. Nếu để các phim Việt hóa tranh giải sẽ không cân sức, không công bằng với những sản phẩm điện ảnh thuần Việt".

Chủ tịch Hội điện ảnh Việt Nam, đạo diễn, NSND Đặng Xuân Hải khẳng định lễ trao giải Cánh diều luôn khích lệ, tôn vinh những bộ phim mang đậm tính văn hoá dân tộc. Ảnh: Nguyễn Thành.

Ông Hải nhấn mạnh mục tiêu của Cánh diều nhằm khích lệ sự phát triển của các bộ phim điện ảnh trong nước. Tiêu chí của giải thưởng năm nay là đề cao các tác phẩm điện ảnh, phim truyền hình có dấu ấn sáng tạo trong nghệ thuật, mang đậm bản sắc dân tộc, giàu giá trị nhân văn và có hiệu quả xã hội tích cực.

Nghệ sĩ Quyền Linh tiếp tục làm đạo diễn lễ trao giải Cánh diều 2016. Ảnh: Nguyễn Thành.

Tuy nhiên, việc Vệ sĩ Sài Gòn - bộ phim do đạo diễn nước ngoài là Ken Ochial chỉ đạo lại có mặt trong danh sách dự giải khiến nhiều người không khỏi thắc mắc.

Ông Đặng Xuân Hải giải thích: "Bộ phim này vẫn đang trong quá trình xem xét vì đây là phim do đạo diễn nước ngoài thực hiện. Bộ phim có thành công hay không thì vai trò của đạo diễn mang tính chất quyết định. Nhưng nếu loại bỏ phim này ra khỏi danh sách thì thiệt thòi cho ê-kíp vì quay phim, diễn viên đều là người Việt Nam".

Theo đó, dự án điện ảnh này có thể chỉ được tham gia tranh giải thưởng cá nhân chứ không tranh giải phim Cánh diều vàng.

Cũng như những năm trước, chương trình Cánh diều năm nay sẽ do nghệ sĩ Quyền Linh giữ vai trò đạo diễn. Chia sẻ về ý tưởng lễ trao giải thưởng, Quyền Linh cho biết: “Tôi muốn lễ trao giải năm nay sẽ kết chặt mối quan hệ nghệ sĩ hơn. Phần thảm đỏ sẽ sang trọng và có nhiều thời gian để mọi người giao lưu với nhau. Lễ trao giải Cánh diều 2016hứa hẹn sẽ ấm cúng, trang trọng và hấp dẫn”.

Nữ diễn viên từng đoạt giải diễn viên Triển vọng của Cánh diều 2014 Ngọc Thanh Tâm tham dự buổi họp báo. Ảnh: Nguyễn Thành.

Tính đến ngày 13/3 đã có 118 phim, 5 công trình nghiên cứu, lý luận phê bình điện ảnh đăng ký dự giải. Trong đó có 19 phim truyện điện ảnh, 20 phim truyện truyền hình, 13 phim hoạt hình, 39 phim tài liệu, 11 phim khoa học, 16 phim ngắn và 5 tác phẩm công trình nghiên cứu, lý luận phê bình điện ảnh.

Gala trao giải Cánh diều 2016 sẽ được tổ chức vào ngày 9/4 tại Nhà hát Quân đội TP.HCM.