Các anh nam trong phim Hoa ngữ cũng hay chốt hạ những câu ngắn gọn, nghe qua mà đau lòng không thua gì Sơn Tùng vừa qua.

Những ngày vừa qua, nếu fan Trung đang điên đảo không ngừng vì drama Trịnh Sảng thì khán giả Việt lại đau đầu với nguy vấn chia tay của Sơn Tùng M-TP và Thiều Bảo Trâm. Vào ngày 23/1, nam ca sĩ quê Thái Bình được cho là đã có lời hồi đáp đầu tiên về vụ việc thông qua cách mở đầu màn trình diễn của mình. Sau những chia sẻ sâu sắc, Sơn Tùng M-TP chốt bằng 2 chữ "Thương em" vừa chóng vánh, vừa xót xa. Nhiều fan bày tỏ chưa bao giờ cảm thấy câu "Thương em" hiu quạnh và đau thắt ruột gan đến thế. Thật ra, fan phim Hoa ngữ đã không ít lần bị giày vò bởi những câu thoại ngắn cũn cỡn nhưng "ngược" thấu trời của các nam thần màn ảnh, chắc chắn không hề kém cạnh chủ nhân bản hit Chúng Ta Của Hiện Tại là bao!

1. "Tiểu Phong, quay lại!" - Lý Thừa Ngân, Đông Cung

Cho đến hiện tại, Đông Cung vẫn được "mọt phim" Hoa ngữ xếp vào hàng "ngược tâm" bậc nhất từ trước đến nay. Hành trình khổ đau, muốn hận nhưng không thể của mỹ nhân Tiểu Phong (Bành Tiểu Nhiễm) kết thúc bằng nhát đao tự vẫn, đoạn tuyệt cõi trần. Cái chết của Tiểu Phong ở tập cuối chính là cái nghiệp mà Thái tử Lý Thừa Ngân (Trần Tinh Húc) phải gánh sau bao tổn thương. Lúc này, anh chỉ biết hét lên: "Tiểu Phong, quay lại! Tiểu Phong, nàng mau quay lại!" nhưng có cố cách mấy thì cô cũng đã vĩnh viễn ra đi...

Dù có bao nhiêu lần "quay lại" thì cũng không thể thay đổi sự thật rằng Tiểu Phong đã đi xa rồi...

Cái kết của Đông Cung từng khiến fan khóc đến xỉu

2. "Anh không muốn tạm bợ" - Hà Dĩ Thâm, Bên Nhau Trọn Đời

Là bộ phim có cái kết đẹp nhưng Bên Nhau Trọn Đời vẫn khiến không ít fan thổn thức vì sự chung tình của luật sư Hà Dĩ Thâm (Chung Hán Lương). Khi biết được Triệu Mặc Sênh (Đường Yên) đã trở về sau 7 năm biền biệt, Hà Dĩ Thâm ban đầu vô cùng tức giận, thậm chí nhiều lần khiến cô nàng lao đao vì loạt câu chất vấn. Thế nhưng trong thâm tâm, Hà Dĩ Thâm chưa bao giờ ngừng yêu Triệu Mặc Sênh. Ở cuộc đối thoại cùng Hà Dĩ Mai, anh đã nói: "Sau này em sẽ hiểu, ở nơi nào đó trên thế giới này có cô ấy xuất hiện, tất cả những người khác đều trở thành tạm bợ. Anh không muốn tạm bợ". Đây cũng là câu thoại nổi tiếng nhất của nam thần luật sư, ai nghe cũng nhớ và nằm lòng lúc nào không hay.

Câu thoại Hoa ngữ kinh điển của Hà Dĩ Thâm
Nhắc đến bậc thầy "nhả chữ" thì không thể không có nam chính Bên Nhau Trọn Đời

3. "Ta sẽ luôn đợi nàng" - Phó Hằng, Diên Hi Công Lược

Tuy không phải bộ phim cung đấu quá xuất sắc nhưng vẫn có nhiều yếu tố đáng ghi nhận trong bộ phim "đại bạo" của năm 2018 - Diên Hi Công Lược. Trong đó, tình yêu thầm kín, một lòng không phai của nam phụ Phó Hằng (Hứa Khải) dành cho nữ chính Ngụy Anh Lạc (Ngô Cẩn Ngôn) đã khiến trái tim biết bao người xem quặn đau. Dù biết cô sẽ trở thành sủng phi của Càn Long (Nhiếp Viễn), tình cảm của Phó Hằng vẫn về cô" "Ta biết con người nàng chứa nhiều tâm sự, nhưng ta hy vọng có một ngày, nàng có thể vứt bỏ chấp niệm, đi tìm hạnh phúc của mình. Từ giờ tới lúc đó, ta sẽ luôn đợi nàng. Chờ tấm lòng của nàng hoàn toàn hướng về ta mới thôi".

Anh Lạc từng là pháo hoa bên cạnh Phó Hằng
Nhưng anh đã để vụt mất người yêu vào tay đế vương

4. "Anh cũng nhớ em" - Lâm Kiến Thanh, Chúng Ta Của Sau Này

Hãy đổi gió một chút với phim điện ảnh nào! Nếu Sơn Tùng M-TP gây bão với Chúng Ta Của Hiện Tại thì trước đó, Chúng Ta Của Sau Này là thước phim bi kịch lấy biết bao nước mắt của khán giả. Câu chuyện tình của Lâm Kiến Thanh (Tỉnh Bách Nhiên) và Phương Tiểu Hiểu (Châu Đông Vũ) nở hoa rực rỡ nhưng cũng nhanh chóng héo tàn, để lại quãng thời gian uổng phí đáng tiếc. Sau 10 năm, hai con người từng yêu nhau ngồi trong ô tô, có những câu trò chuyện pha lẫn nước mắt. Nghe Tiểu Hiểu bảo "I missed you", Kiến Thanh không nghĩ ngợi mà đáp ngay: "Anh cũng nhớ em". Thế nhưng anh ngốc quá, vì ý của Tiểu Hiểu không phải nhớ anh, mà là đã bỏ lỡ anh, bỏ lỡ chuyện hai người mất rồi... (vì từ "miss" trong tiếng Anh vừa có nghĩa là "nhớ", vừa có nghĩa là "bỏ lỡ").

Cặp đôi Chúng Ta Của Sau Này có tất cả, chỉ là không có nhau
Phân khúc đối thoại khó cầm nước mắt nhất Chúng Ta Của Sau Này

5. "Nàng yên tâm" - Càn Long, Như Ý Truyện

Nếu là một khán giả say mê tuyệt phẩm cung đấu Như Ý Truyện thì chắc chắc bạn sẽ không thể nào quên câu thoại kinh điển nhất của nhân vật Càn Long (Hoắc Kiến Hoa). Đó chính là "lời nguyền" ám ảnh cuộc đời của nữ chính Như Ý (Châu Tấn): "Nàng yên tâm". Vì câu nói này, Như Ý mới một lòng một dạ, ngậm đắng nuốt cay để trở thành hoàng hậu bên cạnh Càn Long, giúp chàng không cảm thấy cô đơn. Thế nhưng sau này nàng mới biết được, cũng chính câu "Nàng yên tâm" đã khiến cả hai rời vào vòng xoáy của hiểu lầm, thao túng và khổ đau, dẫn đến kết cục chia cắt đến lạnh nhạt. Như Ý nghe 2 chữ "thanh bạch" đến mệt nhoài, nhưng còn với "Nàng yên tâm" thì chắc xỉu từ 8 kiếp rồi!

Càn Long đã khiến Như Ý có cái kết đau thương chỉ với 3 từ...
"Nàng yên tâm"

Theo Thành Vũ (Pháp Luật & Bạn Đọc)