Nhờ Thẩm Nguyệt, khán giả xứ Trung đang đồng loạt gửi lời xin lỗi Trịnh Sảng vì năm xưa đã chê bai diễn xuất của cô mà không hề biết phía trước còn một Sam Thái 'thảm họa' trong Vườn Sao Băng 2018.
Mặc dù mới được lên sóng nhưng Vườn Sao Băng 2018 đã hứng phải vô vàn lời chê bai từ các fan của bộ phim này. “Có nằm mơ cũng không nghĩ phim thảm đến thế”, “Tôi đang xem Vườn sao băng nào đây? Đây chắc chắn là hàng nhái rồi. Thảm họa quá”… là những bình luận được đăng tải trên Douban dành cho Vườn sao băng bản 2018 của Trung Quốc. Nhiều fan của kịch bản gốc từ bộ truyện tranh Con nhà giàu của Nhật Bản cho rằng Vườn Sao Băng 2018 đã phá nát nguyên tác.
Vườn Sao Băng từng có khá nhiều phiên bản và thành công nhất là bản do Đài Loan (2001) và Hàn Quốc (2008) sản xuất. Khi nhà sản xuất Sài Trí Bình - người tạo nên thành công 'không tưởng' cho bản Đài Loan hé lộ thông tin sẽ làm lại Vườn Sao Băng, khá nhiều fan đã sẵn sàng chờ đợi một phiên bản thành công nữa của tác phẩm này trong năm 2018. Tuy nhiên, trái người hoàn toàn với sự kỳ vọng của người hâm mộ, phiên bản 2018 lại khiến các fan 'phẫn nộ' thực sự.
Có rất nhiều nguyên nhân dẫn đến thất bại của Vườn Sao Băng 2018 như diễn xuất non nớt của dàn diễn viên chính, tạo hình không phù hợp cá tính nhân vật, diễn viên không hợp vai, phục trang bình dân, nội dung bị cải biên đến khó hiểu, tình tiết bị đẩy nhanh quá mức... Tất cả đã khiến tác phẩm này có lượng người xem thấp kỷ lục và đứng trước nguy cơ bị đài Hồ Nam cắt sóng.
Sự thất bại thảm hại của Vườn Sao Băng 2018 nói chung và Thẩm Nguyệt nói riêng khiến khán giả nhớ lại các phiên bản cũ mà ở đó các nữ chính đảm nhận vai Sam Thái từng nhận không ít lời chê bai, đặc biệt là Trịnh Sảng của Cùng Ngắm Mưa Sao Băng.
Không ít khán giả đã gửi lời xin lỗi Trịnh Sảng do trước đây đã từng dùng những lời lẽ nặng nề để chỉ trích diễn xuất cũng như tạo hình của cô trong vai Sam Thái. Tác phẩm Cùng Ngắm Mưa Sao Băng cũng được coi là phiên bản gây thất vọng nhất.
Vậy nhưng giờ đây xuất hiện Vườn Sao Băng 2018 với những bình luận chê bai dài như... sớ đêm 30 thì quả thực khán giả đang tự trách mình rằng năm xưa lẽ ra không nên chỉ trích Trịnh Sảng thậm tệ như vậy, vì phía trước còn có Thẩm Nguyệt diễn tệ hơn cô và một phiên bản remake 'thảm họa' đến không tưởng.
Phiên bản Vườn Sao Băng Đài Loan lên sóng cách đây 17 năm đang được những fan của bộ phim này khơi gợi lại. Đa số để đánh giá đây là bản phim kinh điển nhất trong tất cả các phiên bản làm lại. Diễn viên hợp vai, diễn xuất cảm xúc và thần thái và tạo hình của từng diễn viên đều rất gần với nhân vật tương ứng trong bộ truyện gốc Con Nhà Giàu.
Nhân vật Sam Thái của Thẩm Nguyệt khiến không ít khán giả chỉ biết gọi tên Từ Hy Viên trong phiên bản lừng lẫy một thời. Có thể nói, Sam Thái của thưở 18 khi đóng Vườn Sao Băng tuy không quá trắng trẻo hay xinh như nữ thần nhưng tạo hình có phần quê mùa của cô lại được đánh giá rất phù hợp với nữ chính. Đặc biệt là thần thái, biểu cảm mạnh mẽ ẩn sau một thân hình mong manh tưởng chừng như yếu đuối ấy của Từ Hy Viên khiến khán giả thực sự ấn tượng. Nhiều người nhận xét Từ Hy Viên diễn ra một Sam Thái nữ cường bao nhiêu thì Thẩm Nguyệt lại khiến Sam Thái trở nên bánh bèo vô dụng bấy nhiêu.
Có thể nói, 17 năm đã trôi qua nhưng phiêm bản Vườn Sao Băng Đài Loan vẫn in sâu trong tâm trí của khán giả với trọn vẹn cảm xúc của một thời thanh xuân.
MT (Daidoanket.vn)
