-
Tử vi Chủ nhật 22/11/2026: Thìn, Sửu gặp thuận lợi, con giáp nào cần thận trọng? -
4 con giáp đỏ vận nhất tuần mới (23 - 29/11): Công việc hanh thông, tiền bạc rủng rỉnh, thu nhập dư dả bất ngờ -
Luật Hiến, lấy, ghép mô, tạng sửa đổi quy định về người hiến, người nhận ra sao? -
Bầu 9 tháng vẫn mất ăn mất ngủ vì chuyện ở cữ: Nhà nội xa 100km nhất quyết đòi đón cháu, mẹ chồng buông một câu khiến con dâu nghẹn ứ -
Mang 170 triệu đồng đi bảo lãnh người quen ở Đức, người phụ nữ 57 tuổi suýt mất trắng vì một cú điện thoại -
Lao xuống biển cứu người đuối nước ở Nha Trang, người đàn ông tử vong thương tâm -
Thiếu tá công an Trúc Mai trở lại sóng VTV với vai diễn ấn tượng -
Chung cư Hà Nội qua cơn "ngáo giá", người mua bắt đầu rục rịch chốt đơn -
Vừa nhận án tử hình, Tú Cơ quận 8 có cơ hội thoát án nhờ quy định mới của Bộ luật Hình sự? -
Tỷ phú Trần Bá Dương rời ghế Chủ tịch Thaco Agri, đại gia Khoa "khàn" thế chỗ
Giới trẻ
16/08/2021 22:20Cô gái nói sai một câu thành ngữ trên sóng truyền hình, khán giả vẫn nhớ như in dù đã 10 năm trôi qua
Chương trình "Đối mặt" từng lên sóng VTV3 vào năm 2007 đã nhận được rất nhiều sự yêu thích của khán giả cả nước. Luật chơi yêu cầu 12 người chơi phải trả lời rất nhanh các câu hỏi chỉ trong vòng 5-15 giây, điều này tạo nên sự kịch tính, đòi hỏi khả năng ứng phó nhanh nhẹn cùng kiến thức sâu rộng của người chơi.
"Đối mặt" chỉ lên sóng truyền hình 3 năm rồi dừng lại vào năm 2010. Dù vậy, đã hơn 10 năm trôi qua, chương trình vẫn khiến khán giả nhớ như in vì một tình huống qua đỗi hài hước xảy ra vào năm 2008.
Cụ thể, khi MC Quang Minh của chương trình đưa ra câu hỏi “Để chỉ những người keo kiệt, có câu thành ngữ Vắt cổ gì thì ra nước?", một cô gái đã trả lời rất nhanh là "Vắt cổ chim ra nước" khiến trường quay rộ tiếng cười.
Ngay sau đó, nam MC cũng thẳng thắn nhận xét: “Bạn thật là hài hước, tôi nghĩ như vậy. Trong dân gian ta không có câu Vắt cổ chim ra nước mà chỉ có câu Vắt cổ chày ra nước”.


Sau đó khoảnh khắc cô nàng trả lời sai đã được lan truyền chóng mặt. Thậm chí, câu nói "Vắt cổ chim ra nước" này còn viral suốt một thời gian dài.
Trên thực tế, "Vắt cổ chày ra nước" là một câu thành ngữ vô cùng quen thuộc với người Việt Nam, xuất phát từ một câu chuyện dân gian kể về lão phú hộ giàu có nhưng keo kiệt và anh đầy tớ.
Ngoài câu "vắt cổ chày ra nước", người Việt còn 1 câu khác là "Rán sành ra mỡ", cũng mang ý chỉ những người keo kiệt.
Theo Phương Linh (Saostar.vn)
- Lịch truyền hình, lịch phim chiếu rạp ngày 22/11: "Trại giam hạnh phúc" áp đảo hoàn toàn (07:52)
- Dự báo thời tiết 22/11: Miền Bắc tăng nhiệt, Nam Bộ nắng nóng lên tới 34 độ C (07:16)
- Giá vàng hôm nay 22/11: SJC mất 6 triệu đồng/lượng chỉ trong ít ngày (07:08)
- Lập 46 phần hụi "ma", nữ chủ hụi 9x ở An Giang chiếm đoạt hơn 4,57 tỷ đồng (1 giờ trước)
- Bắt giữ thủ lĩnh băng đảng khét tiếng Mexico sau màn giao tranh ác liệt trên phố (1 giờ trước)
- Dùng đất rừng ở Phú Quốc lừa khách Hà Nội 16 tỷ đồng (1 giờ trước)
- Arsenal thoát thua sau màn rượt đuổi tỉ số nghẹt thở tại St James’ Park (1 giờ trước)
- UAV Ukraine bắn cháy pháo phản lực "Cuồng phong" của Nga ở tiền tuyến (1 giờ trước)
- Vụ giám đốc lâm nghiệp bị bắn ở Đồng Nai: Nhóm 5 người đến trụ sở trước khi tiếng súng vang lên (21/11/26 23:00)
- TP.HCM: Nghi tài xế chạy ẩu, người đàn ông chặn taxi rồi dùng dao tấn công (21/11/26 22:50)