-
Diễn biến bất ngờ vụ cháu bé 4 tháng tuổi rơi xuống kênh: Công an làm việc với chị Lê Thị Kiều -
Sạt lở, hàng tấn đất đá đổ ập vùi nửa xe tải, tài xế thoát chết trong gang tấc -
Nước biển Vũng Tàu "xanh như matcha" gây bất ngờ -
Bé gái mồ côi đi bán vé số, bị mất liên lạc 4 ngày chưa tìm thấy -
Sao Khánh Vy giàu thế? -
Cô gái tiết lộ cuộc sống "địa ngục trần gian" tại hang ổ lừa đảo ở Campuchia: Bị chích điện như cơm bữa -
Chính phủ chỉ đạo xử lý máy bay Boeing bị "bỏ rơi" ở Nội Bài -
2 cô gái "hạ đo ván" cam thường nhà đài, được tìm kiếm sau Olympia 2025 là ai? -
Chuyện lạ ở ngôi làng Hà Nội: Không ai gọi "bố", 49 tuổi đồng loạt lên bô lão -
Người gặp nạn được nữ giám đốc bệnh viện dừng xe cứu giữa đường giờ ra sao?
Giới trẻ
02/11/2019 22:59Cô giáo yêu cầu viết 1 đoạn hội thoại bằng tiếng Anh, học sinh lầy lội đáp trả bằng đoạn văn khiến dân mạng cười bò: Đã học dốt còn giỏi chống chế
Từ trước đến nay, học sinh vốn được biết đến là những kẻ thông minh, lắm chiêu nhiều trò nhất. Bởi vậy nên chúng ta mới có câu "nhất quỷ nhì ma, thứ ba học trò".
Mới trên, trên khắp các trang mạng xã hội lan truyền một bài kiểm tra tiếng Anh mà ngay sau khi đọc xong, tất cả chúng ta đều phải thốt lên: "Còn ai nhiều chiêu trò hơn học sinh nữa không?".
Theo đó, giáo viên đã ra đề như sau: "Hãy viết một đoạn hội thoại giữa 2 bạn mới gặp bằng tiếng Anh". Trình độ tiếng Anh của bạn học sinh này hết sức í ẹ, nhưng được cái lại rất nhanh trí. Thế là bạn học sinh đã có pha "bẻ lái" cực gắt như sau:
Trung: Hello!
Nam: Hi!
Trung: Can you speak Vietnamese?
Nam: Yes!
Trung: Bạn tên gì?
Nam: Mình là Nam, còn bạn?
Trung: Mình là Trung. Bạn bao nhiêu tuổi?
Nam: Mình 11 tuổi, còn bạn?
Trung: Mình cũng vậy.
Nam: Nhà bạn có bao nhiêu người?
Trung: Nhà mình có 4 người.
Vậy là từ một đề kiểm tra tiếng Anh, bạn học sinh này đã chuyển hướng ngay sang thành một bài kiểm tra tiếng Việt. Không chỉ vậy, đọc qua mọi thứ cũng khá logic và hợp lý.
Nhưng tất nhiên là giáo viên không thể nào chấp nhận pha "cua lái" này được. Bài kiểm tra này chỉ nhận được 1 điểm, kèm theo lời phê phũ phàng: "Vớ vẩn, lạc đề".
Sau khi được đăng tải trên mạng xã hội, bài kiểm tra bá đạo này đã được nhận được bão like, share từ cộng đồng mạng: Hơn 15 nghìn lượt like, 1,6 nghìn bình luận và 376 lượt chia sẻ.
Nhiều cư dân mạng để lại những bình luận hài hước:
"Học dốt nhưng IQ cao đấy chứ!".
"Tuy vô lý nhưng lại khá thuyết phục".
"Tiếng Anh em nói như gió, chữ nào khó quá em bắt qua tiếng Việt".
"Kết hợp cả tiếng Anh lẫn tiếng mẹ đẻ thì có gì mà sai, phải là quá xuất sắc. Sau này có khi tương lai lại đưa ngôn ngữ Việt Nam vào ngôn ngữ quốc tế chung ý chứ".
Bài kiểm tra này đọc qua thì hài hước thật nhưng dù sao đây cũng là một bạn học sinh chểnh mảng bài vở và tìm cách chống chế. Kết quả là bạn học sinh này đã bị giáo viên cho 1 điểm.
Vậy nên mọi người tuyệt đối không bắt chước theo nhé!
Theo Thanh Hương (Helino)
- Thấy gì khi ca từ thô tục của Jack, Bình Gold viral khắp MXH (21:15)
- Điều gì khiến thị trường chứng khoán mất gần 5 tỷ USD trong 30 phút? (21:08)
- Xôn xao cây súp lơ giá 320.000 đồng ở TP.HCM (21:00)
- Tin gió mùa đông bắc mới nhất: Ngày mai, nhiều nơi tiếp tục mưa to đến rất to (30 phút trước)
- Nữ cựu kiểm sát viên nhận hối lộ để "chạy án" cho nhiều người (34 phút trước)
- Va chạm giao thông, chuẩn tướng Campuchia rút súng đánh nữ nạn nhân vì đòi bồi thường khoảng 130.000 VNĐ (37 phút trước)
- Xuất hiện "độc chiêu" để ông Donald Trump làm tổng thống Mỹ nhiệm kỳ 3? (43 phút trước)
- Khoảnh khắc nghẹn ngào: Người dân Đà Nẵng khiêng quan tài vượt nước lũ đi an táng (48 phút trước)
- Sự thật đằng sau tô bún đắt nhất Việt Nam (1 giờ trước)
- Thông báo khẩn tới 2 thành phố (1 giờ trước)