-
Cao Bằng ghi nhận trận động đất thứ ba chỉ trong vòng 5 ngày -
Thói quen thoa dầu gió, dán cao khi đau đầu: Cảnh báo từ chuyên gia y tế -
Nghi phạm vụ sát hại 5 người ở Thái Lan khai có thể còn nhiều nạn nhân khác -
Đi ngược vận hạn tháng Cô Hồn: 3 con giáp bội thu tài lộc, vị trí số 1 thắng lớn về sự nghiệp -
Bé gái 6 tuổi được phát hiện trước cổng mái ấm ở Bắc Ninh, người mẹ để lại lá thư nghẹn lòng -
Đề xuất cán bộ cố ý gây thiệt hại phải bồi thường 30-50 tháng lương -
Giải mã vaccine ung thư cá thể hóa của Nga: Cơ chế hoạt động và cơ hội cho bệnh nhân Việt -
Vợ chồng tử vong do điện giật: Ngân hàng có động thái gây chú ý về khoản nợ 1,7 tỷ của người đã mất -
"Bẫy" hố ga sâu 2m giữa lòng đô thị Thanh Hóa khiến người dân bất an -
Đội tuyển Việt Nam cần điều chỉnh gì trước cuộc đối đầu then chốt với Indonesia?
Giới trẻ
20/10/2021 20:38Con trai tỷ phú Johnathan Hạnh Nguyễn lên mạng 'nịnh' bạn gái mùi mẫn, bất ngờ bị 'bóc' luôn 1 chuyện không nghĩ đến
Từ khi yêu Linh Rin, thiếu gia nhà tỷ phú Johnathan Hạnh Nguyễn - Phillip Nguyễn dường như cởi mở hơn hẳn trong chuyện tình cảm. Không chỉ thoải mái thể hiện tình yêu ở mọi nơi, cặp đôi còn chăm chỉ phát "cẩu lương" ngập trang cá nhân khiến dân tình phải "đỏ mắt" ghen tỵ.
Bình thường đã thế, tất nhiên những dịp quan trọng, lễ lộc trong năm làm sao cặp đôi có thể ngồi yên được chứ. Bằng chứng là sớm ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10, thiếu gia nhà tỷ phú đã chào buổi sáng bằng một đoạn tâm thư ngắn, bày tỏ tình yêu với Linh Rin rồi đây.
Trong post trên, Phillip không ngần ngại gọi Linh Rin là người phụ nữ, người bạn gái, người yêu tuyệt vời và cảm ơn cô nàng đã xuất hiện để thiếu gia nhà tỷ phú cảm nhận được hạnh phúc. Đồng thời, anh chàng cũng chia sẻ bản thân yêu Linh Rin bằng cả trái tim, tình yêu ấy đang lớn dần mỗi ngày. Ngọt lịm tim thật sự!
Thế nhưng đoạn tâm thư mùi mẫn trên nhanh chóng bị netizen lật tẩy là sản phẩm của Google dịch thông qua những câu từ có phần gượng gạo, dư thừa. Chẳng hạn như "người bạn gái", "mang hạnh phúc vào cuộc sống của anh", "tình cảm anh dành cho em ngày càng lớn mạnh"...
Song, điều trên cũng là dễ hiểu, bởi lẽ trước nay Phillip đã sinh sống và lớn lên trong môi trường thường xuyên sử dụng tiếng Anh để giao tiếp, bản thân anh cũng không quá sành sỏi tiếng Việt. Trước đó, những lời ngọt ngào anh dành cho bạn gái đa phần đều bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt nhưng ngắn gọn chỉ đôi từ. Chắc hẳn phải yêu Linh Rin và muốn nói cho cả thế giới biết tình cảm của mình dành cho bạn gái, lần này Phillip mới cực nhọc dịch sang tiếng Việt để mọi người cùng hiểu thôi!

Theo NE (Pháp Luật & Bạn Đọc)
- Vụ xe khách nhồi nhét, chở vượt quy định 22 hành khách ở Hà Nội: Cái kết "đắng" cho chủ xe và tài xế (18:17)
- Quảng Trị: Phát hiện thêm nhiều sai phạm ở trường THPT Lê Trực sau vụ tiêu cực thi cử nghiêm trọng (1 giờ trước)
- 1 cầu thủ Việt Nam bị CĐV Indonesia réo tên liên tục ngay trước trận đấu, chê hay chơi tiểu xảo (1 giờ trước)
- Hà Nội ghi nhận 268 ca COVID-19, thêm nhiều ổ dịch sốt xuất huyết mới (1 giờ trước)
- Ông Nguyễn Tiến Hải làm Bộ trưởng Bộ Nội vụ (1 giờ trước)
- Miền Bắc sắp mưa rất to, có nơi hơn 300mm (1 giờ trước)
- Cao Bằng ghi nhận trận động đất thứ ba chỉ trong vòng 5 ngày (2 giờ trước)
- Thói quen thoa dầu gió, dán cao khi đau đầu: Cảnh báo từ chuyên gia y tế (2 giờ trước)
- Nghi phạm vụ sát hại 5 người ở Thái Lan khai có thể còn nhiều nạn nhân khác (2 giờ trước)
- Châu Tinh Trì hé lộ nguyên nhân rời xa màn ảnh, từ bỏ vai chính trong "Tuyệt Đỉnh Kungfu" phần tiếp theo (2 giờ trước)