Hành khách đã được sơ tán sau khi hai máy bay va chạm nhau dẫn đến bén lửa trong một sân bay ở Canada.