Hệ điều hành iOS được Apple cập nhật chỉ chưa đầy hai tuần sau khi một số người dùng phàn nàn màn hình họ bị đơ khi trời lạnh.