Bức ảnh mẹ tiên con cú-Cô gái trong ảnh 'mẹ tiên con cú': Sự nghiệp lụi tàn, 4 năm kiện tụng