Người dân Nhật Bản đã tìm được một sự an ủi không ngờ có thể giúp họ phấn chấn hơn và kiên cường trụ vững qua cơn bão, đó là cuộc chiến của một cây cọ đơn độc trên bãi biển giữa gió táp mưa sa.