chia tay văn minh