chủ tịch luân phiên Asean-Philippines chuyển giao chức chủ tịch ASEAN cho Singapore