Nhi gạt tay Thắng đang nắm trên ghi đông xe cô, không trả lời rồi đẩy xe đi tiếp. Thắng như một kẻ đột ngột bị “trúng bùa”, lẽo đẽo đi theo Nhi như cái máy, mặc cho lũ bạn điện thoại gọi đến nóng máy.
Một bức ảnh đã giúp cuộc đời của cô bé này và cả gia đình bước sang một trang mới, tươi sáng và đầy hy vọng.
Nhớ lại một thuở “tung hoành” ngang dọc trong giới giang hồ, Lý không giấu nổi sự ngại ngùng xấu hổ. Cuộc đời Lý tưởng chừng mãi chìm sâu trong các cuộc tranh đấu sống còn. Một ngày kia gã gặp một cô gái nghèo và cuộc đời hắn rẽ sang một hướng khác...