con voi trắng-ISS và chuyện về "con voi trắng quay quanh quỹ đạo"