Doanh số của Toyota Crown - dòng xe bán sang đỉnh cao một thời của thương hiệu Nhật Bản, đã tụt dốc không phanh trong những năm qua mà không có cách nào níu lại.