Frosinone-Giroud chói sáng, AC Milan thắng trận kịch tính