Pete Souza, nhiếp ảnh gia chính thức của Nhà Trắng, người đã chụp gần 2 triệu bức ảnh trong 2 nhiệm kỳ liên tiếp của Tổng thống Barack Obama, đã chia sẻ 55 hình ảnh mà nhiếp ảnh gia này yêu thích nhất về vị Tổng thống sắp mãn nhiệm.

Sau khi chính thức rời Nhà Trắng vào tháng 1 năm sau, gia đình Tổng thống Barack Obama sẽ vẫn ở lại thủ đô Washington, thuê một căn biệt thự ở khu Kalorama và chờ cho tới khi con gái út Sasha kết thúc trung học.

Ông Donald Trump từng gọi ông Barack Obama là tổng thống tệ nhất lịch sử. Ông Obama thì khăng khăng ông Trump không thích hợp làm tổng thống. Thế mà, hai ông vừa phải ca ngợi nhau, bắt tay nhau trước đông đảo báo giới. Khó xử!

Sau khi chuyển giao quyền lực cho tân Tổng thống Donald Trump, ông Barack Obama có thể sẽ phụng sự người dân theo một cách khác.

Tổng thống Obama, đội ngũ nhân viên Nhà Trắng và rất nhiều người trong tầng lớp tinh hoa chính trị Washington vẫn chưa làm quen được với khái niệm 'tổng thống Trump'.

Ngôn ngữ cơ thể cho thấy ông Obama mệt mỏi nhưng vẫn giữ phong thái tổng thống còn ông Trump thể hiện sự tự tin nhưng vẫn sẵn sàng lắng nghe.

Dù cười nói vui vẻ khi gặp ông Barack Obama nhưng một khi lên nắm quyền, tân tổng thống Mỹ Donald Trump có thể sẽ phá hủy phần lớn “di sản” mà người tiền nhiệm để lại.

Không chụp hình chung trước báo chí và giữ vẻ mặt ảm đạm là những điều mà Tổng thống Obama và tổng thống đắc cử Trump đã thể hiện trong cuộc gặp chính thức đầu tiên ngày 10/11.

Thư ký báo chí Nhà Trắng cho rằng vợ chồng Obama không hủy chụp ảnh chung với tổng thống mới đắc cử Donald Trump và đệ nhất phu nhân tương lai như một bài báo đăng trước đó.

Đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama hôm qua lần đầu tiếp bà Melania Trump, vợ của tổng thống mới đắc cử, và trao đổi về kinh nghiệm nuôi dạy con tại Nhà Trắng.

Tổng thống Obama chia sẻ đã có cuộc trò chuyện vui vẻ với Donald Trump tại Nhà Trắng trong khi tổng thống đắc cử nói ông trông đợi những cuộc gặp tiếp theo với Obama.

Tổng thống đắc cử Donald Trump đã lần đầu tới Nhà Trắng sau chiến thắng lịch sử trong cuộc bầu cử hôm 8/11 và có cuộc gặp gỡ với Tổng thống Barack Obama để trao đổi về việc chuyển giao quyền lực.

Từ giờ tới ngày ông chủ Nhà Trắng mới nhậm chức 20/1/2017, người Mỹ sẽ có 2 tổng thống: người đương nhiệm và người kế nhiệm. Đó sẽ là 73 ngày chuyển giao tưởng như dài bất tận.

Sự khác biệt rõ rệt giữa Barack Obama và Tân Tổng thống Mỹ Donald Trump được trang Buzzfeed chỉ ra trong bài ảnh hai ngài cùng chơi với trẻ nhỏ.

Tổng thống Mỹ Barack Obama bày tỏ sự tự hào về bà Hillary Clinton trong bài phát biểu sau chiến thắng của ông Donald Trump.

Các nhân viên của Nhà Trắng đã bật khóc khi nhà lãnh đạo Mỹ Barack Obama có bài phát biểu đầu tiên tại Vườn Hồng sau khi ông Donald Trump đánh bại bà Hillary Clinton để đắc cử tổng thống Mỹ.

Tổng thống Obama hy vọng ông và đội ngũ của mình sẽ chuyển giao quyền lực trong hòa bình cho tổng thống mới đắc cử Donald Trump.

Thân tín của Donald Trump cho biết ông và Tổng thống Obama đã trao đổi qua điện thoại sau khi tỷ phú chiến thắng cuộc bầu cử.