Hình ảnh những chiếc máy bay lao vào tòa tháp đôi ở Trung tâm Thương mại Thế giới, thành phố New York, khiến hàng nghìn người thiệt mạng sau 17 năm vẫn ám ảnh nước Mỹ.