Tùng - Mai bị Trúc bắt quả tang khi đang "diễn trò tình cảm" trong khi Cúc thường xuyên bị gã quản đốc dê xồm nhòm ngó là những diễn biến chính trong "Những Cô Gái Trong Thành Phố" tập 3.