Night cùng 12 thành viên đội bóng Thái và huấn luyện viên mắc kẹt trong hang đúng vào ngày sinh nhật 16 tuổi. Gia đình cậu vẫn giữ bánh gato trong tủ lạnh, chờ ngày cậu trở về.