Sóng thần Nhật Bản-Động đất 7,5 độ ở Đài Loan, Nhật Bản ra cảnh báo sóng thần