Cảnh sát Nhật đang điều tra vụ việc một thủy thủ tàu sân bay USS Ronald Reagan bị cáo buộc tấn công tình dục.