Tên gọi "Datanla" của thác có nguồn gốc từ ngôn ngữ của đồng bào dân tộc K'Ho: "Đạh-Tam-N'ha", nghĩa là "dưới lá có nước". Xung quanh tên gọi này, có hai truyền thuyết được người dân địa phương lưu truyền.
Đó là nội dung quan trọng được thống nhất sau khi đoàn kiểm tra liên ngành tiến hành kiểm tra, rà soát toàn bộ thiết bị bảo hộ, hệ thống lịch trình trò chơi du lịch mạo hiểm tại thác Datanla (TP Đà Lạt) vào sáng 10-10.
Sự việc du khách Hàn Quốc tử vong khi nhảy thác Datanla (Đà Lạt, Lâm Đồng) mới đây lại một lần nữa cảnh báo về việc quản lý loại hình du lịch mạo hiểm còn lỏng lẻo.
Sau vụ việc một du khách người Hàn Quốc tử vong khi tham dự tour du lịch mạo hiểm vượt thác Datanla tại Đà Lạt, cơ quan chức năng tỉnh Lâm Đồng đã cho tạm ngưng mọi hoạt động du lịch tại khu vực này.
Khoảng 14h30' ngày 22/9, tại Khu du lịch thác Datanla Đà Lạt (Lâm Đồng) đã xảy ra một vụ tai nạn khiến anh J.W.S (sinh năm 1995), quốc tịch Hàn Quốc tử vong trong khi đang tham gia tour du lịch vượt thác mạo hiểm.
Sau gần 5 tiếng đồng hồ nỗ lực tìm kiếm, thi thể 3 du khách nước ngoài (quốc tịch Anh) tử nạn do trượt chân khi thám hiểm thác Datanla (Lâm Đồng) đã được lực lượng cứu hộ tìm thấy.
Đến 16g30 ngày 26-2, thi thể nạn nhân cuối cùng trong 3 nạn nhân tử nạn khi tham gia trò chơi mạo hiểm tại khu vực thác Datanla, Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng đã được tìm thấy.