Vụ tấn công tình dục trẻ vị thành niên ở Hàn Quốc đã khiến nhiều người phẫn nộ sau khi tòa tuyên án nghi phạm "không có tội".