- 
                                
                                
		 Miền Trung đối mặt đợt mưa lớn phức tạp, cục bộ lên tới 700 mm – Thủ tướng ra Công điện khẩn Miền Trung đối mặt đợt mưa lớn phức tạp, cục bộ lên tới 700 mm – Thủ tướng ra Công điện khẩn
- 
                                
                                
		 Diễn viên Phi Ngọc Ánh livestream cầu cứu với gương mặt đầy máu Diễn viên Phi Ngọc Ánh livestream cầu cứu với gương mặt đầy máu
- 
                                
                                
		 Phó Tổng giám đốc dầu khí Nam Sông Hậu bị bắt, hé lộ số tiền sai phạm khủng Phó Tổng giám đốc dầu khí Nam Sông Hậu bị bắt, hé lộ số tiền sai phạm khủng
- 
                                
                                
		 Chân dung "Người phụ nữ thép" của Đường lên đỉnh Olympia, biểu tượng lâu năm nhất và là đạo diễn quyền lực của chương trình Chân dung "Người phụ nữ thép" của Đường lên đỉnh Olympia, biểu tượng lâu năm nhất và là đạo diễn quyền lực của chương trình
- 
                                
                                
		 Vụ đánh bạc tại khách sạn Pullman Hà Nội: Ca sĩ Vũ Hà kể lần chơi duy nhất, hé lộ số tiền thua lỗ Vụ đánh bạc tại khách sạn Pullman Hà Nội: Ca sĩ Vũ Hà kể lần chơi duy nhất, hé lộ số tiền thua lỗ
- 
                                
                                
		 Phố cổ Hội An tan hoang sau trận lũ lịch sử: Nước mắt giữa bùn non và đổ nát Phố cổ Hội An tan hoang sau trận lũ lịch sử: Nước mắt giữa bùn non và đổ nát
- 
                                
                                
		 Gần 2.000 container sầu riêng ùn ứ: Phó Thủ tướng chỉ đạo làm rõ trách nhiệm, không để gián đoạn xuất khẩu Gần 2.000 container sầu riêng ùn ứ: Phó Thủ tướng chỉ đạo làm rõ trách nhiệm, không để gián đoạn xuất khẩu
- 
                                
                                
		 Đề xuất bỏ quy định "lái xe không quá 10 giờ một ngày, 48 giờ một tuần" Đề xuất bỏ quy định "lái xe không quá 10 giờ một ngày, 48 giờ một tuần"
- 
                                
                                
		 Vietjet và Rolls-Royce ký kết hợp đồng động cơ Trent 7000 trị giá 3,8 tỷ Đô la Mỹ Vietjet và Rolls-Royce ký kết hợp đồng động cơ Trent 7000 trị giá 3,8 tỷ Đô la Mỹ
- 
                                
                                
		 Tự ý đặt tên con, tôi bị chồng dí mặt vào tường: "Giống nòi nhà tôi, cô không có quyền" Tự ý đặt tên con, tôi bị chồng dí mặt vào tường: "Giống nòi nhà tôi, cô không có quyền"
Thế giới
06/07/2016 05:03Obama khiến con gái lớn "bối rối" khi hát mừng sinh nhật cô bé bằng giọng hát... lệch tông
Cứ tưởng rằng sẽ chẳng có ai sai nhạc khi hát bài "Chúc mừng sinh nhật", vậy mà Tổng thống Obama lại làm được điều đó trên sân khấu của Nhà Trắng, trong buổi tiệc mừng ngày Quốc khánh Mỹ, đồng thời cũng là ngày sinh nhật cô con gái lớn của ông.
|  | 
| Ông Obama trên sân khấu buổi tiệc mừng ngày Quốc khánh Mỹ được tổ chức trong Nhà Trắng. | 
Chương trình dã ngoại "truyền thống" nhân dịp Quốc khánh của gia đình Tổng thống Mỹ đã bị hủy bỏ vì lý do thời tiết, thay vào đó, ông Obama đã tổ chức một bữa tiệc trong Nhà Trắng với sự hiện diện của một số gia đình quân đội.
Ông Obama đã làm cho cả khán phòng ồ lên khi tuyên bố: "Mỗi người làm cha đều có nghĩa vụ phải khiến con gái mình bối rối và tôi sẽ làm việc đó ngay bây giờ đây."
| Đoạn video Tổng thống Mỹ hát mừng sinh nhật cô con gái lớn. | 
Sau đó, vị Tổng thống nổi tiếng yêu thương con gái đã cao giọng hát bài "Chúc mừng sinh nhật" gửi tới cô con gái vừa tròn 18 tuổi của mình.
Tuy rằng hát lệch tông, nhưng ông Obama đã thật sự khiến cho con gái phải bối rối và cảm động vì tình yêu vô bờ bến mà ông luôn dành cho gia đình. Trong tiếng hò reo và vỗ tay của những người có mặt trong khán phòng, Malia bước lên sân khấu ôm bố thật chặt.
|  | 
| Người cha của 2 cô "công chúa" cao giọng hát mừng sinh nhật con gái vừa tròn 18 tuổi. | 
Bài hát ngắn ngủi nhanh chóng kết thúc trong tiếng hoan hô rợp trời và nụ cười hạnh phúc của cha con vị Tổng thống "chạm đến trái tim".
Đây là lần cuối cùng gia đình Obama ăn mừng ngày Quốc khánh và sinh nhật của cô con gái đầu lòng trong Nhà Trắng, trước khi ông chính thức về hưu.
|  | 
| Malia rạng rỡ trên sân khấu. | 
Malia Obama sinh ngày 4/7/1998 tại Chicago, Mỹ. Malia đã tốt nghiệp Trung học vào tháng 6 vừa qua và đến năm 2017, cô sẽ nối gót cha mẹ vào học tại ngôi trường Đại học Harvard danh tiếng, sau khi trải qua 1 năm "gap year" đầy màu sắc.
|  | 
| Cứ tưởng rằng sẽ chẳng có ai sai nhạc bài "Chúc mừng sinh nhật", vậy mà ông Obama lại hát hoàn toàn lệch tông. | 
|  | 
| Tuy nhiên, tình yêu thương vô bờ bến mà ông luôn dành cho gia đình vẫn khiến cho biết bao người phải cảm động. | 
Theo Đình Đình (Kenh14.vn/Trí Thức Trẻ)
 
									 
									 
									 
									 
									 
									 
									 
									- Diễn viên Trương Ngọc Ánh bị bắt (31 phút trước)
- Miền Trung đối mặt đợt mưa lớn phức tạp, cục bộ lên tới 700 mm – Thủ tướng ra Công điện khẩn (1 giờ trước)
- Kho phế liệu cháy ngùn ngụt giữa khu dân cư TP. HCM, người dân hoảng loạn tháo chạy vì khói đen, tiếng nổ (1 giờ trước)
- Tin sốc showbiz Hoa ngữ: "Triển Chiêu đẹp trai bậc nhất màn ảnh" Chân Chí Cường đột tử trên sân golf ở tuổi 59 (1 giờ trước)
- Phó Tổng giám đốc dầu khí Nam Sông Hậu bị bắt, hé lộ số tiền sai phạm khủng (2 giờ trước)
- Thông tin chi tiết về dự án gần 10.000 căn nhà ở xã hội TP.HCM trong năm 2025 (2 giờ trước)
- Hai người tử vong, New York hứng chịu mưa lũ kỷ lục, thành phố và hệ thống tàu điện ngầm biến thành "biển nước" (2 giờ trước)
- Sạt lở kinh hoàng: Một xã biên giới ở Đà Nẵng bị cô lập hoàn toàn, trụ sở UBND xã nứt toác, đối diện nguy cơ đổ sập (2 giờ trước)
- Chân dung "Người phụ nữ thép" của Đường lên đỉnh Olympia, biểu tượng lâu năm nhất và là đạo diễn quyền lực của chương trình (2 giờ trước)
- Vụ đánh bạc tại khách sạn Pullman Hà Nội: Ca sĩ Vũ Hà kể lần chơi duy nhất, hé lộ số tiền thua lỗ (3 giờ trước)
 
									 
									 
									 
									 
									