-
Cận cảnh hàng trăm xe trơ khung sau vụ cháy ở cầu Vĩnh Tuy, Hà Nội
-
Cay đắng quyết định ly hôn khi đang mang thai vì một lý do ai nghe cũng phải xót thương
-
Top phụ kiện công nghệ không thể thiếu khi xem diễu binh, diễu hành 2/9
-
Nghệ An, Hà Tĩnh sơ tán dân trước bão số 6, Quảng Trị còn 600 ngư dân chưa về bờ
-
Một đại lý vừa đổi thưởng 7 tờ vé trúng độc đắc: Khách hơn 60 tuổi đi ô tô đến chở tiền về nhà
-
Giá vàng miếng SJC vượt 133 triệu đồng/lượng
-
Bí thư thứ nhất, Chủ tịch nước Cuba sắp thăm Việt Nam, dự Quốc khánh 2/9
-
Camera iPhone 17 Pro Max đỉnh cỡ này đây!
-
Tại sao phim Hàn hay thế này mà bây giờ mới chiếu: Nữ chính đẹp lắm luôn, xem xong thấy chữa lành cả tháng
-
Biệt thự bạc tỷ bề thế nhà Văn Hậu đã hoàn thiện, Doãn Hải My đi chân trần, miệt mài dọn dẹp chuẩn vợ đảm
-
Lời hồi đáp từ các chiến sĩ A80: Phần thưởng cho những ai xuyên đêm trước tổng duyệt là đây!
-
Trọn vẹn khoảnh khắc Khối nghệ sĩ tổng duyệt diễu hành: Chưa bao giờ nghệ sĩ Việt lại đẹp đến thế!
-
Màn bàn giao "đồ cũ cho chủ mới": Vợ "chất" đến mức tiểu tam bỏ chạy còn chồng thì sáng mắt ra
-
Cháy lớn tại bãi xe ở Hà Nội, khói bốc đen đặc kèm mùi khét
-
Từ ngày mai 31/8, bắt đầu chi trả quà 100.000 đồng của Chính phủ cho toàn bộ công dân Việt Nam
-
Tàu ngầm, chiến hạm, thủy phi cơ nỗ lực luyện tập trên biển Cam Ranh, sẵn sàng cho sự kiện diễu binh A80
-
Tổng duyệt diễu hành, diễu binh Quốc khánh 2/9: Đoàn quân nhân 4 nước diễu binh trên phố Hà Nội
-
Ông Lê Hoài Trung giữ chức quyền Bộ trưởng Bộ Ngoại giao
-
Bà Paetongtarn bị bãi nhiệm chức vụ Thủ tướng Thái Lan: Điều kịch tính sẽ xảy ra?
-
Bão số 6 bắt đầu gây gió giật cấp 8-9 ở đảo Bạch Long Vĩ, Cô Tô, Cồn Cỏ
Thế giới
05/07/2016 22:03Obama khiến con gái lớn "bối rối" khi hát mừng sinh nhật cô bé bằng giọng hát... lệch tông
Cứ tưởng rằng sẽ chẳng có ai sai nhạc khi hát bài "Chúc mừng sinh nhật", vậy mà Tổng thống Obama lại làm được điều đó trên sân khấu của Nhà Trắng, trong buổi tiệc mừng ngày Quốc khánh Mỹ, đồng thời cũng là ngày sinh nhật cô con gái lớn của ông.
![]() |
Ông Obama trên sân khấu buổi tiệc mừng ngày Quốc khánh Mỹ được tổ chức trong Nhà Trắng. |
Chương trình dã ngoại "truyền thống" nhân dịp Quốc khánh của gia đình Tổng thống Mỹ đã bị hủy bỏ vì lý do thời tiết, thay vào đó, ông Obama đã tổ chức một bữa tiệc trong Nhà Trắng với sự hiện diện của một số gia đình quân đội.
Ông Obama đã làm cho cả khán phòng ồ lên khi tuyên bố: "Mỗi người làm cha đều có nghĩa vụ phải khiến con gái mình bối rối và tôi sẽ làm việc đó ngay bây giờ đây."
Đoạn video Tổng thống Mỹ hát mừng sinh nhật cô con gái lớn. |
Sau đó, vị Tổng thống nổi tiếng yêu thương con gái đã cao giọng hát bài "Chúc mừng sinh nhật" gửi tới cô con gái vừa tròn 18 tuổi của mình.
Tuy rằng hát lệch tông, nhưng ông Obama đã thật sự khiến cho con gái phải bối rối và cảm động vì tình yêu vô bờ bến mà ông luôn dành cho gia đình. Trong tiếng hò reo và vỗ tay của những người có mặt trong khán phòng, Malia bước lên sân khấu ôm bố thật chặt.
![]() |
Người cha của 2 cô "công chúa" cao giọng hát mừng sinh nhật con gái vừa tròn 18 tuổi. |
Bài hát ngắn ngủi nhanh chóng kết thúc trong tiếng hoan hô rợp trời và nụ cười hạnh phúc của cha con vị Tổng thống "chạm đến trái tim".
Đây là lần cuối cùng gia đình Obama ăn mừng ngày Quốc khánh và sinh nhật của cô con gái đầu lòng trong Nhà Trắng, trước khi ông chính thức về hưu.
![]() |
Malia rạng rỡ trên sân khấu. |
Malia Obama sinh ngày 4/7/1998 tại Chicago, Mỹ. Malia đã tốt nghiệp Trung học vào tháng 6 vừa qua và đến năm 2017, cô sẽ nối gót cha mẹ vào học tại ngôi trường Đại học Harvard danh tiếng, sau khi trải qua 1 năm "gap year" đầy màu sắc.
![]() |
Cứ tưởng rằng sẽ chẳng có ai sai nhạc bài "Chúc mừng sinh nhật", vậy mà ông Obama lại hát hoàn toàn lệch tông. |
![]() |
Tuy nhiên, tình yêu thương vô bờ bến mà ông luôn dành cho gia đình vẫn khiến cho biết bao người phải cảm động. |
Theo Đình Đình (Kenh14.vn/Trí Thức Trẻ)








- Bão số 6 đổ bộ , gió mạnh nhất từ 15 - 19 h chiều tối nay (17:00)
- Cay đắng quyết định ly hôn khi đang mang thai vì một lý do ai nghe cũng phải xót thương (1 giờ trước)
- Top phụ kiện công nghệ không thể thiếu khi xem diễu binh, diễu hành 2/9 (1 giờ trước)
- Showbiz có 1 mỹ nam đẹp đến "1000 năm nữa vẫn là huyền thoại", đại gia đem 350 tỷ cầu hôn vẫn quyết cự tuyệt! (1 giờ trước)
- Điểm tên lãnh đạo Cục An toàn thực phẩm "xộ khám" vì nhận hối lộ (1 giờ trước)
- Khởi tố giám đốc doanh nghiệp ở Đà Nẵng mua bán trái phép hóa đơn hơn 15 tỷ (1 giờ trước)
- Bên trong tòa nhà chung cư "chứa cả thế giới", có thể sống cả đời mà không cần đi ra ngoài: Tự cung tự cấp chứa gần như toàn bộ một thị trấn (1 giờ trước)
- Nghệ An, Hà Tĩnh sơ tán dân trước bão số 6, Quảng Trị còn 600 ngư dân chưa về bờ (1 giờ trước)
- Clip: Nước cuồn cuộn chia cắt hàng loạt nơi ở Quảng Trị (1 giờ trước)
- Một đại lý vừa đổi thưởng 7 tờ vé trúng độc đắc: Khách hơn 60 tuổi đi ô tô đến chở tiền về nhà (2 giờ trước)




