-
Từ tiếng Việt vừa có nghĩa là đồ ăn, vừa hiểu là đánh đau, chuyên gia ngôn ngữ chưa chắc biết -
U23 Việt Nam đón lợi thế đáng chú ý trước trận tranh hạng ba U23 châu Á -
[Ảnh] Bỏ phiếu Bầu Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV -
Một nam du khách nước ngoài tử vong do tai nạn bất ngờ ở đặc khu Cát Hải: Viện kểm sát vào cuộc -
Công bố danh sách 200 Ủy viên Trung ương khóa XIV -
Hôn lễ Phương Nhi và thiếu gia Minh Hoàng: Lương Thuỳ Linh xuất hiện, không gian cưới dần được hé lộ -
Clip ô tô ngang nhiên đỗ xe giữa đường ở Gia Lai gây bức xúc: Lời khai của tài xế và mức xử phạt? -
Thực hư chuyện Quách Ngọc Tuyên "mượn danh" Hoài Linh để làm truyền thông cho phim mới -
Tòa tuyên án vụ cháu ruột dùng thanh gỗ đánh bà nội thương tích 28% để cướp vàng bán tiêu xài -
Tranh cãi dịch vụ "viện dưỡng lão cho người trẻ" ở Đà Lạt: Cái gì cũng phải làm vì "lớn rồi mà!"
Từ tiếng Việt vừa có nghĩa là đồ ăn, vừa...
U23 Việt Nam đón lợi thế đáng chú ý trước...
[Ảnh] Bỏ phiếu Bầu Ban Chấp hành Trung ương Đảng...
Một nam du khách nước ngoài tử vong do tai...
Công bố danh sách 200 Ủy viên Trung ương khóa...
Hôn lễ Phương Nhi và thiếu gia Minh Hoàng: Lương...
Clip ô tô ngang nhiên đỗ xe giữa đường ở...
Thực hư chuyện Quách Ngọc Tuyên "mượn danh" Hoài Linh...
Tòa tuyên án vụ cháu ruột dùng thanh gỗ đánh...
Tranh cãi dịch vụ "viện dưỡng lão cho người trẻ"...
Từ tiếng Việt vừa có nghĩa là đồ ăn, vừa...
U23 Việt Nam đón lợi thế đáng chú ý trước...
[Ảnh] Bỏ phiếu Bầu Ban Chấp hành Trung ương Đảng...
Một nam du khách nước ngoài tử vong do tai...
Công bố danh sách 200 Ủy viên Trung ương khóa...
Hôn lễ Phương Nhi và thiếu gia Minh Hoàng: Lương...
Clip ô tô ngang nhiên đỗ xe giữa đường ở...
Thực hư chuyện Quách Ngọc Tuyên "mượn danh" Hoài Linh...
Tòa tuyên án vụ cháu ruột dùng thanh gỗ đánh...
Tranh cãi dịch vụ "viện dưỡng lão cho người trẻ"...
Tin mới
Thế giới
04/01/2016 16:28Tập Cận Bình cảnh cáo ai khi tuyên bố rắn về "thái thượng hoàng"?
Cuốn sách mới được Trung Quốc phát hành đã tiết lộ những tuyên bố đanh thép "chưa từng công khai" của Chủ tịch Tập Cận Bình.
Cuốn sách mới được Trung Quốc phát hành đã tiết lộ những tuyên bố đanh thép "chưa từng công khai" của Chủ tịch Tập Cận Bình.
![]() |
| Từ phải qua: Chủ trịch Trung Quốc Tập Cận Bình và 2 người tiền nhiệm Giang Trạch Dân, Hồ Cẩm Đào. Ảnh: SCMP |
Truyền thông Trung Quốc đưa tin, cuốn "Trích dẫn phát biểu của Tập Cận Bình về kỷ luật và quy củ nghiêm minh trong đảng" đã được phát hành hôm 1/1/2016.
Đây là cuốn sách do Ủy ban kiểm tra kỷ luật trung ương Trung Quốc (CCDI) cùng Phòng nghiên cứu văn kiện trung ương Trung Quốc biên soạn.
Trong sách này có nhiều phát ngôn chống tham nhũng quyết liệt của ông Tập được Bắc Kinh giới thiệu là "lần đầu tiên công khai".
Đáng chú ý, câu trích dẫn thứ 16 trong tuyển tập trên, được Chủ tịch Trung Quốc nói tại Hội nghị học tập tập thể lần thứ 16 của Bộ chính trị trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc ngày 30/6/2013.
Đây cũng là ngày mà Bắc Kinh thông báo chính thức lập án điều tra cựu Phó chủ tịch Quân ủy trung ương Trung Quốc Từ Tài Hậu.
Tướng Từ bị cáo buộc "lợi dụng chức quyền, giúp người khác thăng chức và nhận hối lộ trực tiếp hoặc thông qua gia đình, lợi dụng vị trí để gây ảnh hưởng đến người khác nhằm trục lợi".
Tại hội nghị trên, ông Tập tuyên bố đanh thép: "Từ hàng loạt vụ án vừa qua thấy được việc các cán bộ, quan chức vi phạm kỷ luật, vi phạm pháp luật chủ yếu phát sinh trong thời gian họ là 'quyền lực số 1' ở một cơ quan.
Có trường hợp đạp lên cơ chế dân chủ tập trung, bày ra chế độ 'gia trưởng', lời nói một người là tất cả, trịch thượng, tự mình làm 'thái thượng hoàng', thế lực vươn rất xa, 'theo ta thì sống nghịch ta thì chết', âm mưu bày ra cái gọi là 'quyền lực tuyệt đối', ý đồ 'độc bá'...
Nếu một lãnh đạo quyền cao chức trọng có vấn đề thì rất dễ làm hư hỏng đội ngũ bên dưới, làm loạn kỷ cương.
Lãnh đạo cao nhất của một đơn vị phải chịu sự giám sát rất ít, việc tuân thủ kỷ cương pháp luật chủ yếu dựa vào tự giác. Như vậy liệu có thể không sai phạm, không có vấn đề được không?
Chúng ta bắt buộc phải dùng chế độ cứng rắn để kiểm soát các lãnh đạo, bảo đảm các 'quyền lực số 1' sử dụng quyền hạn đúng đắn, liêm khiết."
![]() |
| Ông Tập Cận Bình nhắc tới "thái thượng hoàng" trước Bộ chính trị Trung Quốc ngay trong ngày Bắc Kinh tuyên bố điều tra tướng Từ Tài Hậu, 30/6/2014. |
Cảnh cáo lãnh đạo Trung Quốc về hưu?
Trong tuyên bố trên, "thái thượng hoàng" là từ lần đầu tiên xuất hiện trong một văn kiện về các phát biểu của lãnh đạo cao nhất Trung Quốc.
Dù Bắc Kinh không lên tiếng xác nhận, nhưng cách gọi trên không khỏi khiến truyền thông quốc tế liên hệ đến các lãnh đạo cấp cao Trung Quốc đã về hưu nhưng vẫn không từ bỏ quyền lực và gây ảnh hưởng lên môi trường chính trị của những người đương nhiệm.
Thêm vào đó, việc phát ngôn đanh thép trên được nêu ra trước Bộ chính trị Trung Quốc cùng thời điểm "hổ béo quân đội" Từ Tài Hậu bị xử lý, đã nhanh chóng đưa tới mối liên hệ về nhân vật "thái thượng hoàng" ở cấp cao hơn ông này.
Hồi tháng 10/2015, báo đảng Trung Quốc Nhân dân Nhật báo đã đăng tải bài xã luận tỏ thái độ cứng rắn, được cho là lần đầu tiên giới lãnh đạo nước này công khai lên tiếng chỉ trích hiện tượng "người đi mà trà vẫn nóng" nêu trên.
Bài viết này cũng được truyền thông quốc tế đánh giá là lời cảnh cáo của ông Tập đối với các lãnh đạo Trung Quốc đã về hưu, bao gồm người tiền nhiệm vốn được cho là còn duy trì nhiều quyền lực như ông Giang Trạch Dân.
Cũng trong cuốn tuyển tập phát hành đầu năm 2016, CCDI cũng tiết lộ một tuyên bố khác của ông Tập Cận Bình hôm 13/1/2015 nhằm vào 5 "con hổ" bị Bắc Kinh xử lý tính đến thời điểm đó.
"Những vụ cán bộ cao cấp vi phạm kỷ luật, pháp luật nghiêm trọng như Chu Vĩnh Khang, Bạc Hy Lai, Từ Tài Hậu, Lệnh Kế Hoạch, Tô Vinh... đã phá hoại kỷ luật chính trị và quy củ chính trị, cần phải hết sức chú ý.
Quyền lực của những người này càng lớn, chức vụ càng quan trọng thì lại càng không xem kỷ luật và quy củ chính trị ra gì, thậm chí đến mức tác oai tác quái, gan to tỳ trời!" ông Tập gay gắt nói.
Cuốn sách tổng hợp những lời "giáo huấn" và tuyên ngôn chống tham nhũng quyết liệt của Tập Cận Bình được Bắc Kinh tung ra ngay đầu năm 2016 cũng được xem là sự hưởng ứng với tuyên bố "không giảm cường độ, tốc độ 'đả hổ' trong năm mới" của ông.
>> Tình nhân Chu Vĩnh Khang trục lợi hơn 4,6 triệu USD "mất tích"
>> Trung Quốc bắt đầu cải cách quân đội
>> Điểm yếu của quân đội Trung Quốc và bài học Nga
>> Vì sao quân đội Trung Quốc chuyển đổi theo mô hình Mỹ?
Theo Hải Võ (Soha.vn/Trí Thức Trẻ)
Tin cùng chuyên mục
Lời cảnh báo từ bi kịch của bé gái 2 tuổi: Chỉ một viên pin nhỏ đã cướp đi sự sống
4 giờ trước
Sau nhiều năm chìm trong bí ẩn, chiến dịch mới hé lộ manh mối đầu tiên về máy bay MH370 mất tích dưới đáy đại dương
5 giờ trước
Câu chuyện về nam shipper 25 tuổi tích lũy hơn 4 tỷ đồng sau 5 năm miệt mài trên phố
5 giờ trước
Nghịch lý Greenland: Tại sao Nga nhiệt tình "cổ vũ" ông Trump thâu tóm hòn đảo chiến lược?
6 giờ trước
Nhật Bản vận hành trở lại nhà máy điện hạt nhân lớn nhất thế giới sau 15 năm
8 giờ trước
Hạ viện Mỹ leo thang pháp lý, thúc đẩy dự luật buộc tội vợ chồng Clinton
9 giờ trước
Tranh cãi tại Davos: Ông Trump gây bão khi gọi nhầm Greenland thành "Iceland"
10 giờ trước
Tổng thống Putin đề xuất dùng tài sản bị phong tỏa đóng góp 1 tỷ USD cho sáng kiến hòa bình của ông Trump
10 giờ trước
Tin mới nhất
- Từ tiếng Việt vừa có nghĩa là đồ ăn, vừa hiểu là đánh đau, chuyên gia ngôn ngữ chưa chắc biết (58 phút trước)
- U23 Việt Nam đón lợi thế đáng chú ý trước trận tranh hạng ba U23 châu Á (1 giờ trước)
- [Ảnh] Bỏ phiếu Bầu Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV (1 giờ trước)
- Một nam du khách nước ngoài tử vong do tai nạn bất ngờ ở đặc khu Cát Hải: Viện kểm sát vào cuộc (1 giờ trước)
- Công bố danh sách 200 Ủy viên Trung ương khóa XIV (2 giờ trước)
- Hôn lễ Phương Nhi và thiếu gia Minh Hoàng: Lương Thuỳ Linh xuất hiện, không gian cưới dần được hé lộ (2 giờ trước)
- Clip ô tô ngang nhiên đỗ xe giữa đường ở Gia Lai gây bức xúc: Lời khai của tài xế và mức xử phạt? (2 giờ trước)
- Thực hư chuyện Quách Ngọc Tuyên "mượn danh" Hoài Linh để làm truyền thông cho phim mới (2 giờ trước)
- Tòa tuyên án vụ cháu ruột dùng thanh gỗ đánh bà nội thương tích 28% để cướp vàng bán tiêu xài (2 giờ trước)
- Tranh cãi dịch vụ "viện dưỡng lão cho người trẻ" ở Đà Lạt: Cái gì cũng phải làm vì "lớn rồi mà!" (2 giờ trước)
Bài đọc nhiều
Bước đột phá trong đăng kiểm: Chính thức chấp nhận đăng ký xe trên VNeID từ 31/12/2025
Tử vi thứ 5 ngày 22/1/2026 của 12 con giáp: Tuất có phúc, Dậu vui vẻ
Những tiêu chuẩn để trở thành Tổng Bí thư, Thường trực Ban Bí thư
Công bố danh sách 200 Ủy viên Trung ương khóa XIV
Diễn biến bất ngờ vụ sắp xây nhà thì mộ tổ của chủ cũ "mọc lên", thực hư tin dựng mộ vì giá đất tăng

