Thế giới
30/06/2016 14:55Thị trưởng Bangkok bị giễu cợt vì yêu cầu báo chí gọi ngập' là "nước chờ rút"
Thị trưởng Bangkok đã trở thành tâm điểm của những lời chế giễu trên mạng xã hội ở Thái Lan sau khi yêu cầu báo chí gọi tình trạng ngập lụt là “nước đang chờ rút”.
Thị trưởng Bangkok đã trở thành tâm điểm của những lời chế giễu trên mạng xã hội ở Thái Lan sau khi yêu cầu báo chí gọi tình trạng ngập lụt là “nước đang chờ rút”.
Tờ The Nation cho biết trong tuần qua, một trong những chủ đề chia sẻ nhiều nhất trên dòng thời gian của những người sử dụng mạng xã hội ở Thái Lan là tình hình ngập lụt nghiêm trọng ở một số khu vực ở Bangkok sau cơn mưa lớn vào tối 20.6. Các hình ảnh ngập lụt được cư dân mạng chia sẻ liên tục.
Và thị trưởng Bangkok Sukhumbhand Paribatra trở thành đối tượng bị dư luận mỉa mai vì trong chuyến thị sát một số điểm bị ngập lụt ở Bangkok vào ngày 21.6, ông yêu cầu báo chí không được viết “ngập lụt” mà phải phải viết là “nước đang chờ rút”.
![]() |
Tờ The Nation cho biết trong tuần qua, một trong những chủ đề chia sẻ nhiều nhất trên dòng thời gian của những người sử dụng mạng xã hội ở Thái Lan là tình hình ngập lụt nghiêm trọng ở một số khu vực ở Bangkok sau cơn mưa lớn vào tối 20.6. Các hình ảnh ngập lụt được cư dân mạng chia sẻ liên tục.
Và thị trưởng Bangkok Sukhumbhand Paribatra trở thành đối tượng bị dư luận mỉa mai vì trong chuyến thị sát một số điểm bị ngập lụt ở Bangkok vào ngày 21.6, ông yêu cầu báo chí không được viết “ngập lụt” mà phải phải viết là “nước đang chờ rút”.
Ngay sau đó, tài khoản mạng xã hội twitter của chính quyền thủ đô Bangkok tuân thủ chỉ đạo này bằng dòng tweet: “Chính quyền quận Lat Prao đang xúc tiến giải quyết vấn đề nước đang chờ rút ở Sena Village và các khu vực khác”.
![]() |
Sau cơn mưa lớn vào hôm 20.6, một số nơi ở Bangkok ngập đến thắt lưng. ẢNH: THE NATION |
Cư dân mạng lập tức chơi chữ để giễu cợt ông Paribatra. Người dẫn chương trình truyền hình Chake Rattanatangtrakul viết trên mạng: “Tôi đang có những suy nghĩ trong tâm trí đang chờ rút. Các khán giả yêu quý, các bạn có gì để chờ rút không?”
Một người khác viết: “Đừng nói tôi béo nha, hãy nói là mỡ của tôi đang chờ rút”.
Một cư dân mạng đưa bức ảnh cho thấy một bệnh viện đông đúc bệnh nhân và viết: “Đừng nói bệnh viện chúng tôi tràn ngập bệnh nhân, hãy nói các bệnh nhân của chúng tôi đang chờ ra viện”.
Tài khoản @bkksnow trên twitter châm chỉa: “Từ bây giờ trở đi, người dân Thái có thể lạc quan hơn vì nếu chẳng may bị ngập trong nợ nần, họ có thể nói “nợ đang chờ trả”.
Tài khoản @tpagon giễu cợt với dòng tweet: “Chúng ta đừng nói mưa đang rơi mà hãy nói mưa đang chờ rút sạch khỏi bầu trời”.
Theo Ngự Bình (Thanh Niên Online)
Tin cùng chuyên mục

Hình ảnh nhóm tác chiến tàu sân bay Sơn Đông cập cảng Hong Kong
(03/07)

Nội các tuyên thệ nhậm chức, Thái Lan có quyền thủ tướng mới
(03/07)

Sốc: Nhân viên Nhật Bản bị ép chụp ảnh nhạy cảm vì không đạt chỉ tiêu
(03/07)

Cuộc sống ở nơi hứng chịu hơn 900 trận động đất trong 2 tuần
(03/07)

Vợ bỗng dưng mất tích, 1 tháng sau chồng 'chết lặng' khi vợ được tìm thấy trong tình trạng không ngờ
(03/07)

Google Maps không chỉ giúp “quay về quá khứ” mà còn tìm ra ông trùm mafia, thi thể nạn nhân và hơn thế nữa: Những kỳ án rùng mình nhất được phát hiện
(03/07)

Chấn động: Bị mẹ bỏ rơi, bé trai 8 tuổi sống cùng đàn chó, còn không biết nói chuyện như người
(03/07)

Phà chở 65 người chìm ngoài khơi Bali, nhiều người mất tích và thiệt mạng
(03/07)
Tin mới nhất
-
Cảnh báo khẩn cho những ai đang "khoe ảnh nhà mình" trên Google Maps: Đừng trở thành nạn nhân (03/07)
-
Phí ra biển ôtô tăng lên 20 triệu đồng ở một số địa phương sau sáp nhập (03/07)
-
Bộ Công an thông tin vụ sữa giả Hiup và dầu ăn chăn nuôi dùng cho người (03/07)
-
Dân kêu hoá đơn tiền điện tăng mạnh, Điện lực Hà Nội nói gì? (03/07)
-
Bộ Y tế đề xuất thực phẩm bổ sung không còn được tự công bố (03/07)
-
Hiện trường ám ảnh vụ tai nạn cướp đi sinh mạng Diogo Jota: Chiếc xe Lamborghini biến dạng, vỡ vụn trên cao tốc (03/07)
-
Mẹ Hà Nội tố 1 trại hè thu phí gần 10 triệu nhưng con bị bắt nạt liên tục, phản hồi thiếu trách nhiệm? (03/07)
-
Sét đánh thẳng vào nhà dân ở Hà Nội, người đi đường thót tim kể lại khoảnh khắc tia lửa lóe sáng (03/07)
-
Người phát ngôn nói về đàm phán thuế đối ứng sau điện đàm Tổng Bí thư và Tổng thống Mỹ (03/07)
-
Tăng trưởng kinh tế cao nhất trong gần 20 năm (03/07)
Bài đọc nhiều

Nhiều người bị hành hung, xe lạ ồ ạt vào hầm lúc nửa đêm ở chung cư Hà Nội

Tưởng chỉ tìm lại ký ức, ai ngờ Google Maps khui loạt khoảnh khắc xấu hổ khó đỡ

Vụ tài xế ô tô đi ngược chiều, còn đòi đánh người quay video: Lời trần tình gây sốc!

Tử vi thứ 5 ngày 3/7/2025 của 12 con giáp: Tị may mắn, Mão tốt số

Tổng thống Mỹ thông báo đạt được thỏa thuận thương mại với Việt Nam