Tổng thống Biden làm rõ phát biểu trước cáo buộc gọi người ủng hộ ông Trump là 'rác rưởi'

Video đăng tải trên mạng xã hội tối 29/10 (giờ địa phương) cho thấy dường như tổng thống Biden nói "đống rác trôi nổi duy nhất tôi thấy là người ủng hộ [ông Trump]", theo The Guardian.

Nội dung video được cho là để đáp trả phát biểu của nghệ sĩ hài Tony Hinchcliffe tại một sự kiện vận động tranh cử của ông Trump, cho rằng Puerto Rico là "đống rác trôi nổi".

Nhiều chính trị gia đảng Cộng Hòa và các tài khoản mạng xã hội cánh hữu chia sẻ video bị chỉnh sửa, cho rằng bình luận của tổng thống Biden giống với câu nói của bà Hillary Clinton hồi năm 2016 rằng một nửa người ủng hộ ông Trump là "những kẻ tồi tệ".

Phát biểu của tổng thống Biden hôm 29/10 có nội dung không rõ ràng, theo The Guardian. Một số phóng viên chép lời ông cho rằng tổng thống Mỹ dường như nói về phát biểu so sánh Puerto Rico với "đống rác" thay vì người ủng hộ ông Trump. Những ý kiến khác cho rằng dường như ông Biden nói đích danh người ủng hộ ông Trump.

Bình luận được ông Biden đưa ra trong cuộc video call trên ứng dụng Zoom với tổ chức phi lợi nhuận Voto Latino. Tổng thống Mỹ nhắc đến phát biểu của Hinchcliffe, thêm rằng những người Puerto Rico ông biết đều "tốt đẹp, tử tế, trọng danh dự".

"Đống rác trôi nổi duy nhất mà tôi thấy là cách ông ta và người ủng hộ phi nhân tính hóa người khác, đó là hành vi vô lương tâm, không hợp với người Mỹ và đi ngược với những gì chúng ta đã làm được," ông Biden nói. Tuy vậy, không rõ ông dùng từ "người ủng hộ" số nhiều hay sở hữu cách.

Văn bản chép phát biểu của tổng thống Biden được văn phòng báo chí Nhà Trắng công bố tối 29/10 cho thấy bình luận kể trên sử dụng sở hữu cách ở từ "người ủng hộ". Tuy vậy, các chính trị gia đảng Cộng Hòa và bình luận viên cánh hữu cho rằng bình luận của ông Biden nhắm vào toàn bộ người ủng hộ ông Trump.

Tại sự kiện vận động tranh cử của ông Trump, thượng nghị sĩ Marco Rubio cho rằng ông Biden đã coi công dân Mỹ là "rác rưởi". Tổng thống Biden đăng thông điệp trên nền tảng X, đính chính rằng ông muốn nói bình luận của Hinchcliffe là "rác rưởi".

Bình luận được ông Biden đưa ra trong bối cảnh bà Kamala Harris, ứng viên tổng thống đảng Dân Chủ, kết thúc chiến dịch vận động tranh cử tại Washington DC. Trước hàng ngàn người ủng hộ, bà kêu gọi cử tri "bỏ ông Trump lại phía sau", theo AP.

Bà phát biểu tại địa điểm nơi ông Trump hôm 06/01/2021 kêu gọi người ủng hộ tràn vào Đồi Capitol để ngăn chặn các nhà lập pháp chứng nhận ông Biden thắng cử năm 2020.

Hồ Anh (SHTT)