-
Quốc hội đồng ý có lộ trình áp dụng giá điện theo giờ cao điểm -
Vụ ông Lê Thanh Thản ở CT6 Kiến Hưng, cư dân nói gì về mức giá đền bù 53 triệu/m2? -
5 doanh nghiệp xổ số vào diện thanh tra: Hé lộ kết quả kinh doanh nghìn tỷ đồng -
Một Sở ở Ninh Bình có 10 Phó Giám đốc, danh sách nhân sự vừa được công bố -
Trời hanh khô khiến da dẻ mốc meo, cổ họng rát buốt: Ra chợ nhặt ngay 4 loại rau rẻ bèo này để "cấp ẩm" cho phổi và da từ bên trong -
Chồng cũ gửi thiệp cưới sau 6 năm ly hôn, tôi chết lặng khi nhìn thấy tên cô dâu -
CĐV thế giới thán phục màn trình diễn của U17 Việt Nam ở World Cup -
Ngày làm việc cuối cùng của Kỳ họp thứ 2, Quốc hội thông qua hàng loạt luật và nghị quyết quan trọng -
Hội nghị thượng đỉnh ba bên Mỹ - Trung - Nga đạt được những gì? -
Phương Oanh khoe ảnh cùng hai con ở Hàn Quốc, một chi tiết nhỏ hé lộ niềm hạnh phúc hiện tại của nữ diễn viên
Thế giới
30/11/2017 17:54Trump và ái nữ Ivanka góp phần đưa 'đồng lõa' thành 'Từ của Năm'
"Chúng tôi rất phấn khích thông báo Từ của Năm là 'covfefe'. Đùa đấy. Là 'complicit'", trang Dictionary.com hôm 27/11 dẫn từ "covfefe" từng được Tổng thống Mỹ Donald Trump tweet khiến dư luận trong nước xôn xao đoán nghĩa, để công bố Từ của Năm 2017, theo ABC News.
Theo định nghĩa của trang này, tính từ "complicit" (đồng lõa) có nghĩa là chọn tham dự vào một hành vi phi pháp hoặc đáng ngờ, đặc biệt là cùng với người khác. Trang tra cứu tiết lộ lượt tra cứu từ "đồng lõa" đã tăng gần 300% trong năm qua do sự chi phối từ mọi khía cạnh từ đời sống chính trị Mỹ đến thảm họa tự nhiên.
Cuộc tìm kiếm lớn đầu tiên diễn ra hôm 12/3 sau khi nữ diễn viên Scarlett Johansson hóa thân thành Ivanka Trump trong video giả quảng cáo thương hiệu nước hoa "Complicit". "Cô ấy là Ivanka. Cô ấy xinh đẹp, cô ấy quyền lực và cô ấy đồng lõa", Johansson nói, ám chỉ việc Ivanka im lặng khi ông Trump đưa ra những chính sách ảnh hưởng tới phụ nữ.
Ngày 5/4, đợt tìm kiếm lớn tiếp theo diễn ra sau khi Ivanka xuất hiện trên chương trình "This Morning" của kênh CBS. "Tôi không biết đồng lõa nghĩa là gì. Nhưng nếu đồng lõa là mong muốn được là một thứ sức mạnh đấu tranh cho điều tốt và tạo ra tác động tích cực thì đúng tôi đồng lõa", Ivanka nói.
Việc nghị sĩ đảng Cộng hòa bang Arizona Jeff Flake ngày 24/10 kêu gọi các nghị sĩ trong đảng không im lặng trước những quyết định gây tranh cãi của tổng thống làm dấy lên cuộc tìm kiếm lớn tiếp theo. "Tôi có những đứa con và cháu cần nghe tôi giải đáp và vì vậy, thưa ngài tổng thống, tôi sẽ không đồng lõa", ông Flake nói.
Ngoài ra, cáo buộc Nga can dự bầu cử Mỹ 2016, bê bối quấy rối tình dục ở Hollywood, các vụ xả súng và cuộc khủng hoảng lạm dụng thuốc giảm đau gây tử vong ở Mỹ cũng khiến "đồng lõa" được chọn là Từ của Năm.
Người Mỹ tra cứu từ này có thể vì không hiểu nghĩa hoặc muốn tìm hiểu sâu hơn. Dictionary.com chọn Từ của Năm chủ yếu dựa vào lượng tìm kiếm. Tuy nhiên trang này cũng có thể chọn từ nêu bật được các sự kiện xảy ra trong năm đó.
Theo Vũ Phong (VnExpress.net)
- GTA VI lập kỷ lục vô tiền khoáng hậu, chính thức soán ngôi "tựa game hay nhất mọi thời đại" (10:01)
- Quốc hội đồng ý có lộ trình áp dụng giá điện theo giờ cao điểm (18 phút trước)
- Vụ ông Lê Thanh Thản ở CT6 Kiến Hưng, cư dân nói gì về mức giá đền bù 53 triệu/m2? (28 phút trước)
- CEO MU phá vỡ im lặng: Sự thật đằng sau vụ sa thải Carrick (32 phút trước)
- Một Sở ở Ninh Bình có 10 Phó Giám đốc, danh sách nhân sự vừa được công bố (35 phút trước)
- 5 doanh nghiệp xổ số vào diện thanh tra: Hé lộ kết quả kinh doanh nghìn tỷ đồng (37 phút trước)
- Nữ sinh Ninh Bình gây sốt mạng xã hội với tiết mục văn nghệ 20/11 đạt 1,4 triệu lượt xem, rinh luôn giải Nhất của trường (43 phút trước)
- Người phụ nữ suýt mất 170 triệu đồng vì tin lời bạn trai quen trên mạng (50 phút trước)
- Ông Trump bất ngờ muốn cựu CEO Nvidia trở lại, nhưng kèm theo một điều kiện (1 giờ trước)
- Á hậu Vũ Thúy Quỳnh chi gần 20 triệu đồng/ngày để ở cữ 5 sao, tiết lộ lý do không về nhà nghỉ ngơi (1 giờ trước)