Tân tổng thống Mỹ Donald Trump và đệ nhất phu nhân dành nhiều cử chỉ âu yếm cho nhau khi khiêu vũ ngắn tại 3 buổi tiệc chào mừng sau lễ tuyên thệ nhậm chức.
Tân tổng thống Mỹ Donald Trump và đệ nhất phu nhân dành nhiều cử chỉ âu yếm cho nhau khi khiêu vũ ngắn tại 3 buổi tiệc chào mừng sau lễ tuyên thệ nhậm chức.
| - Tân Tổng thống ký 3 văn bản sau khi nhậm chức, sau đó dự tiệc trưa tại tòa nhà Quốc hội. - Trump dẫn đầu đoàn diễu hành từ tòa nhà Quốc hội về Nhà Trắng. - Vợ chồng Tổng thống Trump sẽ tham gia 3 tiệc khiêu vũ ở Washington. |
Tân tổng thống và đệ nhất phu nhân kết thúc 3 buổi tiệc khiêu vũ tối nhậm chức
Buổi tiệc khiêu vũ của Các lực lượng Vũ trang là sự kiện cuối cùng mà ông Trump tham dự trong ngày nhậm chức.
Ông được cho là sẽ có một buổi quây quần riêng tư tại Trump International Hotel sau đó.
 |
| Ông Trump chào các lực lượng vũ trang. Ảnh: Reuters |
Khung cảnh tại tiệc khiêu vũ của Các lực lượng vũ trang
 |
| Ảnh: Reuters |
 |
| Ảnh: Reuters |
 |
| Ảnh: Reuters |
Trump cắt bánh kem lớn
Vợ chồng tân tổng thống và phó tổng thống dùng một cây kiếm dài làm nghi thức cắt bánh kem của quân đội. Sau đó, họ vẫy tay chào và rời khỏi buổi tiệc.
 |
| Ảnh: Fox News |
Ông Trump và bà Melania đổi bạn nhảy
Ông Trump và bà Melania khiêu vũ cùng các nam nữ quân nhân. Tân tổng thống hôn lên má nữ quân nhân để bày tỏ tình cảm.
Trên sân khấu còn có đại gia đình Trump và các đôi quân nhân Mỹ khác.
 |
| Ảnh: Reuters |
Vợ chồng Trump khiêu vũ trong tiếng hò reo không ngớt
Trump và Melania khiêu vũ trên nền nhạc lãng mạn "I Will Always Love You."
 |
| Ảnh: Reuters |
'Tôi vinh dự trở thành đệ nhất phu nhân'
"Cảm ơn các bạn vì phụng sự đất nước. Tôi vinh dự khi trở thành đệ nhất của các bạn. Chúng ta sẽ chiến thắng và chúng ta sẽ đưa Mỹ vĩ đại trở lại", bà Melania nói.
'Tôi là sứ giả của các bạn'
"Tôi là sứ giả của các bạn, nhưng tất cả bắt đầu với một chủ đề, đó là: Đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại", Trump nói.
 |
| Ảnh: Reuters |
"Hãy tiếp tục chiến đấu"
Ông Trump trò chuyện với các thành viên lực lượng vũ trang, trong đó có các binh lính đang đóng quân ở nước ngoài theo dõi sự kiện qua cầu truyền hình.
"Cảm ơn các bạn. Hãy tiếp tục chiến đấu", ông nói.
Các binh lính liên tục hô vang "Donald Trump!".
 |
| Ảnh: Reuters |
Tôi yêu các bạn vì đã bầu cho tôi
"Thật là một ngày..., đây là quân đội của chúng ta, lực lượng thực thi pháp luật, đây là những người đáp lời đầu tiên. Các bạn là những người tuyệt vời. Tôi yêu thích các bạn vì rất nhiều lý do, tôi hài lòng vì tất cả các bạn đã bầu cho tôi", ông Trump nói.
"Tôi vừa gặp Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân của các bạn, và họ hiểu rõ công việc của mình, và họ biết cách thực hiện công việc một cách nhanh chóng", Trump nói.
"Chúng ta đang có một số người ở Afghanistan..".
Trump nói chuyện với một số binh lính qua video. Họ chúc mừng ông trở thành tân tổng thống Mỹ.
"Nó chậm mất 10 giây nhưng tôi thích nó nhiều hơn là truyền thông", ông Trump nói trong tiếng reo hò cổ vũ.
"Các bạn là những người tử tế nhất, nhưng họ chỉ tử tế lúc này với tôi, họ có thể không dễ chịu trong những hoàn cảnh khác".
"Các bạn sẽ có người ở bên cạnh mình, chúng ta sẽ sát cánh với nhau".
"Các bạn đang làm công việc đáng kinh ngạc ở đó".
"Cảm ơn tất cả rất nhiều".
"Các bạn là những người đặc biệt, tôi có sự ủng hộ của các bạn".
Trump đến buổi tiệc của Các lực lượng Vũ trang
Tân tổng thống Trump và đệ nhất phu nhân Melania xuất hiện ở bữa tiệc thứ ba trong tiếng hò reo của các quan khách đã chờ đợi suốt buổi tối.
 |
| Ảnh: Reuters |
Những khoảnh khắc tình tứ của Trump và phu nhân trong tiệc khiêu vũ Liberty Ball
 |
| Ảnh: Reuters |
 |
| Ảnh: Reuters |
Chiếc váy dự tiệc màu trắng của bà Melania Trump do Hervé Pierre bàn bạc với tân đệ nhất phu nhân và thiết kế.
 |
| Ảnh: Reuters |
Ngày người dân nắm vận mệnh nước Mỹ
Tài khoản mang tên "Tổng thống Trump" đăng dòng tweet: Ngày 20/1/2017 sẽ được nhớ là ngày người dân trở lại thành người nắm vận mệnh của đất nước này".
 |
| Bức ảnh đăng kèm dòng tweet của tân tổng thống. Ảnh: Twitter |
Vợ chồng Trump và đại gia đình nhanh chóng rời khỏi Freedom Ball
Họ sẽ đến bữa tiệc thứ ba dành cho các thành viên lực lượng vũ trang. Đây là bữa tiệc hạn chế khách mời diễn ra tại Bảo tàng Xây dựng Quốc gia.
 |
| Ảnh: Reuters |
 |
| Ảnh: Reuters |
 |
| Ảnh: Reuters |
Vợ chồng Trump khiêu vũ tại Freedom Ball
Trump và Melania cùng vợ chồng phó tổng thống và các con khiêu vũ lần hai trên nền nhạc "My Way".
 |
| Ảnh: Reuters |
'Chúng tôi sẽ không để các bạn thất vọng'
Ông Trump nhắc đến hai Bộ trưởng vừa được bổ nhiệm ít giờ trước tiệc khiêu vũ và hứa "chúng tôi sẽ không để các bạn thất vọng".
"Chúng ta sẽ đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại", ông nói trong những tràng pháo tay.
Hành trình đáng kinh ngạc
"Đây là một hành trình đáng kinh ngạc với tất cả chúng ta, không chỉ với tôi, với Melania. Và hiện giờ mọi việc bắt đầu. Chúng ta phải hoàn thành nó và chúng ta sẽ làm được", ông nói.
"Chúng ta sẽ không lợi dụng bất cứ ai. Chúng ta sẽ có các công ty quay lại ồ ạt".
Tân tổng thống hỏi liệu ông có thể "tiếp tục đăng các dòng Tweet không" và nhận được những tràng pháo tay cuồng nhiệt.
"Chúng ta đã cùng nhau làm được một việc tốt, nhiều người trong phòng này đã tham dự các buổi vận động với chúng tôi. Chưa từng có một hoạt động như thế này ở bất cứ đâu trên thế giới. Chúng tôi sẽ không để các bạn thất vọng", Trump nói.
Tân tổng thống và đệ nhất phu nhân đến Freedom Ball
Ông Trump và bà Melania bước ra sân khấu trong trang phục như ở Liberty Ball. Ông Trump giới thiệu vợ "Đệ nhất phu nhân của chúng ta" và nhắc lại chiến thắng vừa qua.
 |
 |
| Vợ chồng Trump và vợ chồng Ivanka cùng khiêu vũ. Ảnh: Reuters |
 |
| Đại gia đình Trump khiêu vũ trên sân khấu Liberty Ball. Ảnh: Reuters |
 |
| Vợ chồng con gái cả Ivanka Trump và con rể Jared Kushner khiêu vũ tại Liberty Ball. Ảnh: Fox News |
Vợ chồng tân tổng thống rời Liberty Ball
Vợ chồng tân tổng thống khiêu vũ ít phút cùng các khách mời sau đó rút khỏi sân khấu Liberty Ball. Họ sẽ di chuyển đến hai tiệc khiêu vũ tiếp theo ngay sau đó.
 |
| Ảnh: Reuters |
 |
| Ảnh: Reuters |
| Vợ chồng Trump khiêu vũ tình tứ tại Liberty Ball |
Vợ chồng Trump bắt đầu khiêu vũ
 |
| Vợ chồng ông Trump và vợ chồng tân phó tổng thống Mike Pence cùng khiêu vũ trên sân khấu trên nền nhạc "My Way". |
Chúng ta đã làm được
Tổng thống Trump đứng cạnh vợ Melania, ông nói: "Chúng ta đã làm được điều đó".
"Chúng ta bắt đầu hành trình này và họ nói chúng ta, chúng ta và tôi, chúng ta không có cơ hội, nhưng chúng ta biết mình sẽ thắng và chúng ta đã chiến thắng.
"Mọi người từng không tử tế với tôi đã nói chúng ta đã thực sự làm tốt hôm nay", ông Trump phát biểu.
Tân tổng thống và đệ nhất phu nhân bước ra sân khấu
Ông Trump mặc vest đen cài nơ trong khi bà Melania diện váy trễ vai lụa bóng, ôm dáng. Tân tổng thống đang nhắc lại lễ tuyên thệ nhậm chức và ca ngợi quang cảnh "như một bộ phim".
 |
Trump đến Liberty Ball
Tân tổng thống vừa có mặt tại trung tâm hội nghị Walter Washington D.C. để tham dự Liberty Ball, buổi tiệc đầu tiên của ông trong tối nhậm chức. Cả khán phòng đang nóng lòng chờ đợi ông.
Khách mời chờ Trump đến
Trong khi chờ đợi tổng thống vừa nhậm chức, các khách mời thưởng thức các màn trình diễn âm nhạc và trò chuyện với nhau.
 |
| Phòng tiệc được trang hoàng lộng lẫy. Ảnh: Foxnews |
Nhóm nhảy nữ The Rockettes biểu diễn tại Freedom Ball. Nhóm được thành lập năm 1925, biểu diễn nhiều thể loại từ ballet đến hiện đại, jazz.
Đây là một trong những nhóm nhạc, nghệ sĩ nhận lời biểu diễn tại lễ nhậm chức của ông Trump, trong khi nhiều ngôi sao hạng A từ chối.
 |
| Ảnh: Fox News |
Khách mời chia sẻ ảnh tại Freedom Ball
 |
| Các thành viên của một đơn vị thuộc Vệ binh Quốc gia Philadelphia, bang Pennsylvania. Ảnh: Fox News |
![[Caption]- they were volunteers at the Republican National Convention in Clevelandi](http://f1.docbao.vn/images/site-1/20170121/web/truc-tiep-tan-tong-thong-donald-trump-du-tiec-khieu-vu-35-092734.jpg) |
| Các tình nguyện viên của đại hội toàn quốc đảng Cộng hòa ở Cleveland tại buổi tiệc. Ảnh: Fox News |
Trump tặng séc 10.000 USD cho một fan dự tiệc khiêu vũ
Shane Bouvet, 24 tuổi, một người đưa thư ở vùng nông thôn bang Illinois, đã rơi nước mắt khi gặp ông Trump vào tối 19/1 ở buổi hòa nhạc tại Đài Tưởng niệm Lincoln và được ông tặng tấm séc 10.000 USD.
Bouvet là một người cha đơn thân gặp nhiều khó khăn. Anh được mời đến Washington dự một buổi tiệc khiêu vũ trong lễ nhậm chức của ông Trump nhờ làm tình nguyện viên cho chiến dịch tranh cử của ông ở địa phương.
Giấy mời yêu cầu khách tham dự phải mặc vest và đi giày đẹp nhưng Bouvet không đủ tiền mua những thứ này. Một người bạn đã mua cho anh trang phục và một người bán giày đã tặng anh một đôi giày mới.
Trump đã đọc bài viết về Bouvet và yêu cầu trợ lý chuyển cho anh tấm séc 10.000 USD làm quà tặng. Ông nói rằng từ nay "anh sẽ không bao giờ phải lo lắng nữa".
Bouvet thấy mình như đang mơ.
Tân tổng thống đã chia sẻ lên Instagram bức ảnh với Bouvet và viết: "Rất vui được gặp một trong những người ủng hộ tận tâm và sớm nhất của tôi! Tôi vô cùng khâm phục niềm tin của hàng triệu người Mỹ đã đồng hành cùng tôi và phong trào của tôi, còn những người không ủng hộ tôi, tôi cũng xin có cơ hội được làm tổng thống của các bạn để chúng ta cùng nhau đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại".
 |
| Trump chia sẻ lên Instagram bức ảnh với Bouvet. |
Tổng thống mãn nhiệm Obama đến điểm nghỉ dưỡng
Chiếc máy bay chở gia đình Tổng thống vừa mãn nhiệm Barack Obama đã hạ cánh ở căn cứ March Air Reserve ở hạt Riverside, California. Gia đình ông bắt đầu chuyến nghỉ dưỡng.
Thực đơn tại Freedom Ball
 |
| Quầy phục vụ đồ uống tại Freedom Ball. Ảnh: Fox News |
Các món ăn phục vụ quan khách tại Freedom Ball gồm bánh gato nhỏ các màu, rau củ thập cẩm, mỳ pho mát, mỳ ống với dầu olive...
 |
| Bảng giá đồ uống tại đây. Ảnh: Fox News |
Một ban nhạc vừa biểu diễn "Fight Song" trên sân khấu, ca khúc nổi bật trong suốt chiến dịch tranh cử của bà Hillary Clinton.
Một trong số khách mời có mặt tại đây là chủ tịch Ủy ban An ninh Nội địa Thượng viện Ron Johnson.
| Một ban nhạc biểu diễn "Fight Song". Ảnh: ABC News |
Hàng trăm nghìn người sẽ biểu tình phản đối Trump ở Washington
Ước tính hàng trăm nghìn người từ khắp nước Mỹ sẽ đến thủ đô DC vào ngày 21/1 để tham gia Cuộc tuần hành dành cho phụ nữ (Women’s March) phản đối tân tổng thống Donald Trump.
 |
| Một số nhóm đang trên đường đến DC. Ảnh: ABC News |
Các bữa tiệc đã khai màn
Các bữa tiệc đã bắt đầu bằng những màn biểu diễn sôi động của các nghệ sĩ. Đông đảo khách mời đã có mặt và chờ đợi từ lâu tuy nhiên không rõ khi nào tân Tổng thống Trump sẽ xuất hiện.
| Một nhóm binh lính diễu hành trên sân khấu của Liberty Ball. Ảnh: Reuters |
 |
| Tony Orlando biểu diễn mở màn tại buổi tiệc của lực lượng vũ trang. Ảnh: Twitter |
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ tuyên thệ nhậm chức
Ông James Mattis tuyên thệ nhậm chức, trở thành người đứng đầu Lầu Năm Góc, sau khi Tổng thống Trump ký sắc lệnh bổ nhiệm.
 |
| Ông Mattis tuyên thệ trước Phó tổng thống Mỹ Pence. Ảnh: Twitter |
Công tác chuẩn bị tại buổi tiệc "Lời chào Các lực lượng vũ trang", một trong ba bữa tiệc mà ông Trump sẽ tham dự.
 |
| Ảnh: The New York |
Trump ký các sắc lệnh trước tiệc khiêu vũ
Tân tổng thống Trump trước khi dự 3 buổi tiệc chào mừng đã ký các sắc lệnh, trong đó một liên quan đến Obamacare, bổ nhiệm chức Bộ trưởng quốc phòng cho ông James Mattis và chức Bộ trưởng An ninh Nội địa cho John Kelly.
 |
| Ông Trump ký sắc lệnh bổ nhiệm hai bộ trưởng. Ảnh: Twitter |
 |
| Tổng thống Trump ký các văn bản đầu tiên trong phòng Bầu dục. Ảnh: Reuters |
Máy bay chở Obama không thể hạ cánh
Trong khi đó, theo ABC News, máy bay chở tổng thống vừa mãn nhiệm Obama đã đến thành phố nghỉ dưỡng Palm Springs ở California nhưng chưa thể hạ cánh do thời tiết không thuận lợi.
Phóng viên ABC News khoe ảnh dự tiệc
Các phóng viên kênh tin ABC chụp ảnh chung với lời giới thiệu Đội ABC đưa tin Tiệc chào mừng Armed Forces. Tất cả đều diện đồ dành cho dự lễ.
 |
| Nhóm phóng viên ABC News đưa tin sự kiện này khá đông đảo. Ảnh: ABC News |
Đám đông biểu tình chặn đường người đi dự tiệc
Vào 18h45, hàng chục người biểu tình vẫn bị cảnh sát giữ. Tại phố L, phố Thứ 13 và Đại lộ Massachusetts có tình trạng tắc nghẽn, nhiều cảnh sát xuất hiện, một số chiếc limousine và các phương tiện khác đưa những người mặc trang phục lịch sự để dự tiệc nhậm chức của ông Trump tại Trung tâm Hội nghị Washington. Một số người đàn ông trong trang phục tuxedo, phụ nữ diện áo dài và giày cao gót đã chọn cách đi bộ qua vài khu nhà thay vì chờ hết tắc đường.
"My Way"
TMZ đưa tin ông Trump sẽ nhảy điệu đầu trên cương vị tổng thống Mỹ với bà Melania trên nền nhạc bài "My Way".
Bài hát sẽ do tam ca Erin Boheme, Nickie Conley và Jason Eskridge tới từ bang Tennessee biểu diễn.
Paul Anka là tác giả ban đầu của bài hát và đã được yêu cầu biểu diễn nó tại buổi tiệc nhưng ông sau đó rút lui vì vấn đề sức khỏe. Lời bài hát đã được chỉnh sửa để nói về Trump nhiều năm trước. Tuy nhiên, trong buổi tiệc hôm nay, các ca sĩ được cho là sẽ biểu diễn bản gốc của bài hát.
Quang cảnh bên trong Freedom Ball khi bữa tiệc sắp diễn ra.
 |
Cả 3 bữa tiệc đều bắt đầu vào lúc 19h giờ Miền Đông (7h sáng 21/1 giờ Hà Nội), trong đó Liberty Ball và Freedom Ball cùng diễn ra tại Trung tâm Hội nghị Walter E. Washington. Tuy nhiên, đây là hai sự kiện riêng biệt được tổ chức đồng thời ở các tầng khác nhau của trung tâm.
Số lượng người tham dự hai buổi tiệc này được hạn chế nhưng một lượng nhỏ vé có giá 50 USD đã được Ủy ban Nhậm chức Tổng thống bán cho công chúng. Ủy ban cho biết họ muốn bán với mức giá thấp để những người dân thuộc tầng lớp lao động cũng có thể tham dự.
Với những người không có vé, cả hai buổi tiệc đều được trực tiếp trên mạng và các kênh truyền hình cáp, dự kiến kéo dài hai giờ.
Buổi tiệc khiêu vũ thứ ba mà ông Trump tham dự là "Lời chào các lực lượng vũ trang" được tổ chức tại Bảo tàng Xây dựng Quốc gia. Sự kiện này không mở cửa cho công chúng và chỉ một lượng vé có hạn được phân phát đến các khách mời, nhiều người trong đó là các cựu binh, các gia đình quân nhân và lực lượng phản ứng nhanh.
Đây là những tiệc khiêu vũ chính thức mà vợ chồng ông Trump và vợ chồng tân phó tổng thống Mike Pence tham dự, dù một số buổi tiệc khác cũng được tổ chức quanh Washington cùng tối.
Năm 2009, ông Obama và phu nhân tham dự tới 10 tiệc khiêu vũ vào tối nhậm chức. Tổng thống Mỹ và phu nhân thường sẽ dự mỗi bữa tiệc một thời gian ngắn, khiêu vũ ít nhất một lần trước khi đến sự kiện tiếp theo.
Ông Trump đã tuyên thệ nhậm chức tổng thống thứ 45 của Mỹ vào trưa cùng ngày tại Đồi Capitol, trước khi tham dự cuộc diễu hành về Nhà Trắng.
