Tiền đạo người Uruguay đã chính thức lên tiếng sau dòng trạng thái gây tranh cãi trên mạng xã hội khiến LĐBĐ Anh (FA) phải vào cuộc điều tra.
Như đã thông tin, Edinson Cavani gặp rắc rối với những chia sẻ trên mạng xã hội sau chiến thắng 3-2 trước Southampton trong khuôn khổ vòng 10 Ngoại hạng Anh.
Cụ thể, sau khi trận đấu khép lại, chân sút 33 tuổi đã được một người bạn gửi lời chúc trên mạng xã hội. Anh đã gửi lời cám ơn với cụm từ "Gracias negrito", dịch nôm na có nghĩa là "Cảm ơn nhé, anh da đen".
Đây có thể hiểu là một từ ngữ mang ý nghĩa thân mật trong văn hóa của người Uruguay, nhưng ở Anh, nó lại được hiểu theo nghĩa phân biệt chủng tộc.
Mới nhất thì tân binh của MU đã lên tiếng về sự việc không đáng có này: "Tin nhắn tôi đăng sau trận đấu chỉ như lời chúc tình cảm gửi đến người bạn. Tôi muốn cảm ơn anh ấy vì những lời chúc mừng sau trận".
"Gây khó chịu cho người khác là điều cuối cùng mà tôi muốn làm. Tôi hoàn toàn phản đối sự phân biệt chủng tộc và đã xóa tin nhắn ngay sau khi nhận ra nó có thể bị hiểu theo cách khác. Tôi chân thành xin lỗi vì điều này" - Cavani chia sẻ.
Ngoài ra, CLB chủ quản là MU cũng lên tiếng bênh vực chân sút người Uruguay: "Chúng tôi thấy rõ ràng tin nhắn của Cavani hoàn toàn không có ý đồ xấu, và cậu ấy đã xóa nó ngay khi được thông báo nó có thể bị hiểu sai. Cavani đã đưa ra lời xin lỗi cho bất cứ hành vi nào có thể vô ý phạm phải. MU và các cầu thủ của chúng tôi hoàn toàn cam kết trong cuộc chiến chống phân biệt chủng tộc".
Daily Mail tiết lộ FA đã vào cuộc điều tra và có thể đưa ra án phạt treo giò ít nhất 3 trận với Cavani. Còn nhớ năm 2011, đồng hương của Cavani là Luis Suarez từng bị cấm thi đấu 8 trận, nộp phạt 40.000 Bảng vì xúc phạm Patrice Evra bằng từ "negro". Đây cũng là từ ngữ ám chỉ người da đen, song mang hàm ý xúc phạm nặng nề hơn "negrito".
Duy Anh (Nguoiduatin.vn)
