Bộ ảnh tú bà, gái bao những năm 1940 ở "thủ đô tình dục" Bắc Mỹ

Anna Labelle, tú bà nổi tiếng và cũng giàu có nhất, thường xuyên tới dự tòa bằng xe sang Cadillac và choàng áo lông thú

Liliane Brown, biệt danh Ida Katz là 3 trong số những tú bà nắm mạng lưới rộng nhất Montreal trong Thế chiến II

Lucie Delicato Bizante, người thứ 3 trong danh sách quyền lực

Fleurette Dubois quản lý nhà số 1225

Marguerite Smith là trợ lý cho Dubois

Blanche Martin từng là hầu gái nhưng sớm "chuyển nghề" sau đó

Một nhà thổ của Anna Labelle

Ruby Taylor mỉm cười vì nhận ra "khách hàng" chính là sĩ quan cảnh sát đang chụp ảnh

Gisèle Roy từng nổi tiếng với nghệ danh Marie-Jeanne Lambert

Madeleine Gagnon bị bắt tại nhà số 1223

Irene Lavallee bị bắt trong chiến dịch mại dâm

Mary Shepperd là một trong rất nhiều người tạo nên danh tiếng "thủ đô tình dục" của Montreal

Annie Parker chuyển tới thành phố chỉ để hành nghề mại dâm

Germaine Giraud đã từng bị bắt tới cả chục lần.