-
Hai bác sĩ Việt Nam cấp cứu hành khách nước ngoài đau bụng dữ dội trên máy bay -
Quen mặt với vai ông trùm, lãnh đạo biến chất trên màn ảnh, đời thực của NSND Trần Nhượng thế nào? -
CSGT đề xuất xử phạt nồng độ cồn không cần lập biên bản -
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình -
4 thói quen trong căn bếp tưởng vô hại nhưng có thể âm thầm gây hại sức khỏe -
Vụ đồn người chơi Pickleball lây nhiễm HIV cho nhiều người ở Đắk Lắk: Đã có kết quả xác minh chính thức -
Cây Vạn niên thanh có độc không, cần lưu ý gì khi trồng trong nhà? -
Hà Nội sắp mở bán căn hộ chung cư gần 40m2 giá hơn 1,1 tỷ đồng -
Tìm thấy 2 hài cốt liệt sĩ cùng nhiều kỷ vật chiến trường từ chỉ dẫn của người dân -
Nga công bố tâm điểm chuyến thăm Trung Quốc của Tổng thống Putin
Xã hội
04/10/2017 00:39CSGT nói tiếng Anh "nhanh như gió", phiên dịch giúp ông Hải xin lỗi 2 du khách Ấn Độ bị giật túi xách ở Sài Gòn
Khi Đoàn liên ngành do ông Đoàn Ngọc Hải dẫn đầu đi xử lý những vi phạm trên vỉa hè tại trung tâm Sài Gòn thì có 2 du khách Ấn Độ hớt hải chạy đến trình báo vừa bị giật túi xách. Tại đây, một chiến sĩ CSGT đã có màn "bắn" tiếng Anh "nhanh như gió"để phiên dịch cho ông Hải xin lỗi 2 du khách.
| Clip: CSGT nói tiếng Anh "nhanh như gió", phiên dịch giúp ông Hải xin lỗi 2 du khách Ấn Độ bị giật túi xách ở Sài Gòn |
Được biết, chiến CSGT này nói tiếng Anh để phiên dịch cho ông Đoàn Ngọc Hải – Phó chủ tịch quận 1 thuận tiện trong việc giúp đỡ 2 du khách người Ấn Độ bị cướp giật túi xách ở trung tâm Sài Gòn.
![]() |
| Chiến sĩ CSGT giúp ông Đoàn Ngọc Hải phiên dịch, trao đổi cùng 2 du khách người Ấn Độ. |
Theo đó, tối ngày 1/10, ông Đoàn Ngọc Hải tiếp tục dẫn đầu Đoàn liên ngành ra quân xử lý trật tự lòng lề đường, vỉa hè ở quận 1. Khi Đoàn liên ngành đang xử lý trường hợp lấn chiếm vỉa hè tại khu vực trước Thảo Cầm Viên (phường Bến Nghé) thì có 2 du khách người Ấn Độ vẻ mặt hớt hải chạy tới gặp một CSGT, trình báo vừa bị giật mất túi xách. Hai du khách cho biết, bên trong túi xách có chứa 1 triệu đồng tiền mặt cùng điện thoại cá nhân.
Hay tin, vị Phó chủ tịch quận 1 đã tìm gặp 2 du khách để hỏi rõ sự việc. Lúc này, ông Hải nhờ sự hỗ trợ của chiến sĩ CSGT trên để phiên dịch trong cuộc trao đổi với 2 du khách. Nhờ có sự phiên dịch của chiến sĩ CSGT, cuộc nói chuyện của ông Hải và 2 du khách được dễ dàng và thấu hiểu hơn.
![]() |
Sau khi nắm được sự tình, ông Hải đã nói xin lỗi 2 du khách và lấy từ túi ra 2 triệu đồng, nhờ chiến sĩ CSGT đưa để hỗ trợ 2 du khách sau khi bị cướp giật túi xách, mất tiền. Tuy nhiên, cả 2 vị khách đều kiên quyết không nhận tiền vì cho rằng số tiền của họ bị mất không quá nhiều.
Sau đó, cơ quan chức năng đã dùng xe chuyên dụng chở 2 du khách về trụ sở Công an phường làm biên bản điều tra sự việc.
Theo Tứ Quý (Thời Đại)
- Hà Nội ấn định thời hạn di dời cư dân tại 12 dự án sai phạm của Mường Thanh (22:07)
- TP.HCM phân công nhiệm vụ cho Chủ tịch Lê Quốc Phong và 7 Phó chủ tịch (12 phút trước)
- Tin vui cho người muốn rút BHXH một lần, người chưa đủ điều kiện hưởng lương hưu (33 phút trước)
- Tuyển Việt Nam đánh rơi chức vô địch đầy tiếc nuối (59 phút trước)
- Sự thật về cặp rồng xanh thời Lý gây tranh cãi ở Hồ Gươm (1 giờ trước)
- Công ty của David Beckham kiện đối tác vì nước hoa bị bán ở cửa hàng giá rẻ (1 giờ trước)
- Tiền đạo Việt kiều Williams Minh Hoàng dính chấn thương dây chằng, nghỉ thi đấu hết năm 2026 (1 giờ trước)
- Hàng trăm cảnh sát TP HCM đột kích loạt tiệm massage trá hình, khởi tố 8 đối tượng chứa và môi giới mại dâm (2 giờ trước)
- Đề xuất mới về bán lại nhà ở xã hội sau 5 năm: Theo giá thỏa thuận, không phải nộp tiền sử dụng đất (2 giờ trước)
- Đề xuất không phạt tiền, chỉ cảnh cáo hoặc trừ điểm bằng lái với lỗi giao thông ít nghiêm trọng, vi phạm lần đầu (3 giờ trước)

