-
Đặc sản nem "giật" trong mâm cỗ Thanh Hóa, khách muốn ăn phải kiên nhẫn chờ -
Người phụ nữ lái tàu tông nạn nhân tử vong rồi bỏ trốn -
Thanh Hóa: Hơn 2.200 đơn vị nợ gần 500 tỷ đồng tiền bảo hiểm, cơ quan chức năng hoàn thiện hồ sơ sẵn sàng khởi tố doanh nghiệp chây ỳ -
Hà Nội: Người đàn ông bị bạn thân truy sát tử vong, hàng xóm nói cả hai không có mâu thuẫn -
TPHCM chính thức thông qua Quy hoạch tổng thể tầm nhìn 100 năm -
TP.HCM chính thức áp dụng cơ chế đãi ngộ khủng: Trả lương chuyên gia, kỹ sư tài năng từ 106 đến 265 triệu đồng/tháng -
Chồng đi làm xa gửi 40 triệu đồng mỗi tháng, người vợ bất ngờ đến thăm để rồi chết lặng khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt -
Trái cây Trung Quốc siêu rẻ: Nho sữa 22.000 đồng/kg, táo mật chỉ 11.000 đồng -
Sẽ trình Chính phủ công nhận đặc khu Phú Quốc là Khu kinh tế đặc biệt -
"Tiền Việt quá nhiều, cồng kềnh": Mẹ Mr Pips nói lý do đổi tiền sang vàng, USD sau khi con trai bị bắt
Công nghệ
27/11/2019 16:30Có lẽ bạn chưa biết nhưng dùng từ 'PC' để phân biệt máy tính bàn là sai nhé!
Rất nhiều người trong chúng ta dùng từ “PC” phân biệt laptop và desktop (máy bàn) mà không biết rằng cách dùng như vậy là sai hoàn toàn. “PC” là viết tắt của “Personal Computer”, nghĩa là máy tính cá nhân, nó không phân biệt laptop hay desktop mà chỉ cần là máy tính cá nhân thì đều gọi là PC.

Ngày xưa, vào buổi bình mình của máy tính thì nó là dạng thiết bị cực kỳ đắt đỏ mà chỉ có chính phủ và các công ty, tập đoàn lớn mới tiếp cận được. Tuy nhiên,theo đà phát triển vũ bão của công nghệ bán dẫn thì máy tính ngày một mạnh hơn, rẻ hơn và cũng phổ biến hơn. Những chiếc máy tính dân dụng dành cho người dùng phổ thông bắt đầu xuất hiện và người ta gọi chúng là máy tính cá nhân (PC) để phân biệt với các loại máy tính khủng của doanh nghiệp và nhà nước. Và từ PC (máy tính cá nhân) thì người ta mới phân biệt ra Desktop (máy tính bàn) và Laptop (máy tính xách tay).
Khi máy tính về Việt Nam, máy tính chủ yếu là máy bàn và lúc đó thì gần như chẳng ai dùng từ “PC” để gọi nó cả, thay vào đó chúng ta đã gọi nó chủ yếu với cái tên “thân thương” là “máy vi tính”. Và từ “máy vi tính” thì chúng ta lại có những cách gọi thuần Việt là “máy tính xách tay” để chỉ laptop và “máy tính để bàn” để chỉ desktop.
Đến đây thì chưa có gì sai trái hết, bây giờ nó mới sai này!
Trong thời đại 4.0 thì có vẻ như việc dùng từ tiếng Anh để chỉ những khái niệm gốc của tiếng Anh luôn được ưa chuộng, tuy nhiên, không phải khái niệm nào cũn nên thế, nhất là khi nó sai. Không biết từ bao giờ mà từ “PC” đã trở thành từ để chỉ máy tính bàn với đầy đủ khái niệm gốc của từ desktop anh em ạ. Theo mình thì có thể một phần nguyên nhân cho cách gọi này đến từ việc phân biệt máy tính để bàn và máy tính cầm tay, từ deskstop thì khó đọc và vẫn còn xa lạ, trong khi đó thì “Pi-xi” lại thân quen và dễ gọi hơn nhiều.

Nguyên nhân thực sự thì nhiều lắm, có kể cũng kể không hết, nhưng mà chúng ta đều thấy rằng ngày nay, từ “máy bàn”, “máy tính bàn”, “máy tính để bàn” hay “desktop” rất hiếm gặp mà chỉ có từ “PC” mới là phổ biến hơn cả để chỉ khái niệm desktop.
Vậy, gọi thế nào cho đúng?
PC: Là viết tắt của “Personal Computer”, nghĩa là “Máy Tính Cá Nhân”, nó không phân biệt laptop hay desktop mà chỉ cần là máy tính cá nhân thì đều gọi là PC.
Desktop: Máy tính (cá nhân) để bàn, đây là cái “PC” mà bạn hay nói tới đấy, nhưng cách gọi đúng của nó là desktop nhé.
Laptop: Thôi cái này thì khỏi giải thích nữa, biết quá rồi.
Thế thì có nên đổi cách gọi ngay từ giờ hay không?
Thật ra thì mấy bài về cách gọi sai như thế này mình cũng đã viết quá nhiều rồi, và nếu ai đó hỏi mình có nên đổi cách gọi đúng hay không thì mình sẽ trả lời là nên, nhưng không cần thiết. Cách gọi cũ tuy sai về nghĩa gốc nhưng vẫn đúng về cách diễn giải trong nhiều trường hợp. Mình viết bài này ngay từ đầu không phải là để sửa đổi cách gọi cũ mà chỉ đơn giản là giải thích nghĩa gốc của từ PC, vậy thôi!
Hoàn Đào (Nguoiduatin.vn)
- Người phụ nữ lái tàu tông nạn nhân tử vong rồi bỏ trốn (24 phút trước)
- Đặc sản nem "giật" trong mâm cỗ Thanh Hóa, khách muốn ăn phải kiên nhẫn chờ (31 phút trước)
- Tay đua liều mình lao vào biển lửa cứu đối thủ thoát chết (34 phút trước)
- 3 chòm sao đón vận may nổi bật ngày 31/10: Công việc hanh thông, tình duyên khởi sắc (41 phút trước)
- Đừng vội cho thịt, rau vào ngăn đá nếu chưa biết 5 mẹo này (49 phút trước)
- Thanh Hóa: Hơn 2.200 đơn vị nợ gần 500 tỷ đồng tiền bảo hiểm, cơ quan chức năng hoàn thiện hồ sơ sẵn sàng khởi tố doanh nghiệp chây ỳ (55 phút trước)
- Hà Nội: Người đàn ông bị bạn thân truy sát tử vong, hàng xóm nói cả hai không có mâu thuẫn (56 phút trước)
- SEA Games 2027: Việt Nam đứng trước nguy cơ mất cơ hội tranh 24 HCV khi chủ nhà loại loạt môn thế mạnh (1 giờ trước)
- Tài khoản mang tên doanh nhân Đức Phạm khoe ảnh em bé giữa nghi vấn Vũ Thúy Quỳnh sinh con đầu lòng (1 giờ trước)
- TPHCM chính thức thông qua Quy hoạch tổng thể tầm nhìn 100 năm (1 giờ trước)