Đạo diễn Quang Dũng: 'Nhiều người thoá mạ Đất rừng phương Nam dù chưa xem phim!'

Trưa 25/10, đạo diễn Nguyễn Quang Dũng bất ngờ viết trên trang cá nhân, lần đầu lên tiếng thẳng thắn về một số vấn đề khiến bộ phim gây tranh cãi và bị chỉ trích nhiều nhất trong thời gian qua.

Nguyễn Quang Dũng cho biết thời gian qua, ông đã theo dõi và đọc hết các bình luận về phim Đất rừng phương Nam trên mạng xã hội và nhận thấy có nhiều người công kích, thóa mạ tác phẩm này dù chưa xem phim.

Nam đạo diễn chia sẻ, khi bắt tay vào thực hiện, ông mong muốn Đất rừng phương Nam bản điện ảnh khai thác được những lý tưởng, thông qua hành trình của cậu bé An ở nhiều môi trường, hội nhóm...

Ông khẳng định tác phẩm này dành cho gia đình, mang tính kết nối thế hệ, đề cao tình người, tình yêu với vùng đất và trách nhiệm của người lớn với thế hệ sau.

Về những tranh cãi tạo hình nhân vật mặc trang phục Trung Quốc, anh cho biết trong phim không chỉ có nhân vật người Hoa mà còn có các dân tộc khác ở Nam Bộ như Chăm, Khmer.

"Tôi cũng không ưa, cũng ghét đất nước nào ăn hiếp và chèn ép Việt Nam, nhưng với tôi người Hoa ở Việt Nam, yêu Việt Nam, cùng góp sức xây dựng Việt Nam thì là người Việt Nam. Bạn xem phim bạn sẽ thấy ngoài người Hoa còn có một vài dân tộc khác ở Nam Bộ (Chăm, Khmer…)", đạo diễn Nguyễn Quang Dũng nói.

"Họ nhắc đi nhắc lại việc hội nhóm Thiên Địa Hội, Nghĩa Hoà Đoàn như một nội dung chính trong phim. Trong phim chỉ có 4 câu thoại nói về các hội nhóm, nó là một phần rất nhỏ của phim. Nó mô tả một ban hội/nhóm của nhóm người Hoa tại Việt Nam. Khi tôi, biên kịch, biên tập, cố vấn để tên Thiên Địa Hội là có lý do như sau:

Bản Đất rừng phương Nam lấy theo bản truyền hình Đất phương Nam cũng có chi tiết ông Tiều thuộc nhóm Thiên Địa Hội. Lúc đó nhà văn Sơn Nam là cố vấn cho đạo diễn Vinh Sơn bản truyền hình. Hai ông đã đổi thời điểm xảy ra của tiểu thuyết (không có nhân vật lịch sử) thay vì những năm 1940 đổi thành trước 1930 khi chưa có Việt Minh nên bản truyền hình có tập về Đồng Nọc Nạn. 

Việc Đất rừng phương Nam cũng đổi theo như thế, vì chúng tôi thấy cách này cậu bé An sẽ lưu lạc qua nhiều môi trường, qua nhiều hội nhóm, qua nhiều văn hoá, lý tưởng của người dân vùng đất Nam Bộ khi đấu tranh ở thời kỳ còn rất tự phát. Mỗi nhóm, mỗi người một cách, qua đó An cũng dần lớn lên theo cùng những cuộc đấu tranh để tìm ra lý tưởng thật sự sau này. Bộ phim Đất rừng phương Nam không có ý định gì về chính trị cả. Đây là một bộ phim dành cho cả gia đình, là phim gia đình, kết nối thế hệ", anh nói. 

Nam đạo diễn cũng cho biết thêm, việc nhà làm phim Đất rừng phương Nam nhanh chóng chỉnh sửa một số chi tiết "không quan trọng trong phim" vì muốn khán giả tập trung vào những mục đích chính của tác phẩm này, tránh hiểu lầm hay "lăn tăn" về những chi tiết nhỏ.

Một phần của bài đăng, đạo diễn Nguyễn Quang Dũng giải thích thêm về nhiều chi tiết, lời thoại, ẩn ý liên quan đến An, cha mẹ An, ông Tiều và hội nhóm của ông, bác Ba Phi... trong phim.

Đạo diễn bộc bạch: "Thật sự tôi cũng không đề cao quá bản thân mình, tôi cũng hiểu không có nghĩa phim đầu tư nhiều, tâm huyết là phải bắt người ta yêu quý.

Ai xem phim rồi khen chê tôi đều ghi nhận. Mình cũng có cái non, cái chưa tới. Gu có người thích, người không thích, rất là bình thường.

Làm nghề chúng ta lớn lên, phát triển nhờ những khách hàng khó tính. Tôi nghĩ vậy.

Nhưng văn hóa thóa mạ, vùi dập triệt tiêu thì quá ái ngại".

Bài đăng của đạo diễn Nguyễn Quang Dũng hiện đã có hàng nghìn lượt tương tác. Bên cạnh đó, hàng trăm bạn đọc và các đạo diễn, diễn viên chia sẻ, như: Lê Thanh Sơn, Tạ Nguyên Hiệp, Vũ Quỳnh Hà, Tiến Luật...

Nhà báo Huỳnh Dũng Nhân, MC Diễm Quỳnh, nhà khảo cổ Nguyễn Thị Hậu, kỷ lục gia Dương Anh Vũ, ca sĩ Bùi Lan Hương, người mẫu Hà Anh... và nhiều bạn đọc để lại bình luận ủng hộ.

Thùy Dương (SHTT)