-
Một Sở ở Ninh Bình có 10 Phó Giám đốc, danh sách nhân sự vừa được công bố -
Trời hanh khô khiến da dẻ mốc meo, cổ họng rát buốt: Ra chợ nhặt ngay 4 loại rau rẻ bèo này để "cấp ẩm" cho phổi và da từ bên trong -
Chồng cũ gửi thiệp cưới sau 6 năm ly hôn, tôi chết lặng khi nhìn thấy tên cô dâu -
CĐV thế giới thán phục màn trình diễn của U17 Việt Nam ở World Cup -
Ngày làm việc cuối cùng của Kỳ họp thứ 2, Quốc hội thông qua hàng loạt luật và nghị quyết quan trọng -
Hội nghị thượng đỉnh ba bên Mỹ - Trung - Nga đạt được những gì? -
Phương Oanh khoe ảnh cùng hai con ở Hàn Quốc, một chi tiết nhỏ hé lộ niềm hạnh phúc hiện tại của nữ diễn viên -
Miền Bắc sắp đón đợt không khí lạnh mạnh mới, miền Trung đối mặt nguy cơ mưa lớn kéo dài -
Thay đổi lớn từ tháng 7/2027 khi tài khoản mạng xã hội, ngân hàng không còn được sử dụng như trước -
Từ năm 2027, 6 tội danh không còn án tử hình: Nhiều quy định mới đáng chú ý trong Bộ luật Hình sự
Một Sở ở Ninh Bình có 10 Phó Giám đốc,...
Xe buýt vượt ẩu trên đường hẹp, hai bà cháu...
Ông Trump bất ngờ muốn cựu CEO Nvidia trở lại,...
Á hậu Vũ Thúy Quỳnh chi gần 20 triệu đồng/ngày...
Trời hanh khô khiến da dẻ mốc meo, cổ họng...
Đông Nam Á lao dốc, Việt Nam bất ngờ trở...
Sao U17 Việt Nam nói gì sau siêu phẩm lịch...
Go Youn Jung xác nhận đến Hà Nội đầu năm...
Chồng cũ gửi thiệp cưới sau 6 năm ly hôn,...
Sự thật thú vị đằng sau cái tên Xuân Bắc...
Một Sở ở Ninh Bình có 10 Phó Giám đốc,...
Xe buýt vượt ẩu trên đường hẹp, hai bà cháu...
Ông Trump bất ngờ muốn cựu CEO Nvidia trở lại,...
Á hậu Vũ Thúy Quỳnh chi gần 20 triệu đồng/ngày...
Trời hanh khô khiến da dẻ mốc meo, cổ họng...
Đông Nam Á lao dốc, Việt Nam bất ngờ trở...
Sao U17 Việt Nam nói gì sau siêu phẩm lịch...
Go Youn Jung xác nhận đến Hà Nội đầu năm...
Chồng cũ gửi thiệp cưới sau 6 năm ly hôn,...
Sự thật thú vị đằng sau cái tên Xuân Bắc...
Tin mới
Giải trí
10/05/2015 07:22VTV thảm bại tại duyệt binh mừng chiến thắng phát xít
Giải trí
aA
Chương trình truyền hình trực tiếp lễ duyệt binh mừng chiến thắng phát xít tại Quảng trường Đỏ (Nga) chiều 9/5 được xem là một thảm họa mới của VTV.
Chương trình truyền hình trực tiếp lễ duyệt binh mừng chiến thắng phát xít tại Quảng trường Đỏ (Nga) chiều 9/5 được xem là một thảm họa mới của VTV.
Chưa đầy 15 phút sau khi lễ duyệt binh bắt đầu, mạng xã hội Facebook đã xuất hiện những lời than phiền về phần bình luận trực tiếp trên sóng VTV1. Nhiều người bức xúc đề nghị VTV ngừng phần bình luận này, thà để khán giả chỉ xem thôi cũng được.
Những status kiểu như "Quá khổ với người phiên dịch", "Cứ như người mấy mươi năm không dùng tiếng Nga", "Dịch gì mà cứ ngắt ngứ", "Đề nghị VTV thay ngay người phiên dịch bài phát biểu của Tổng thống Nga"... xuất hiện dày đặc trên mạng và nhận được vô vàn bình luận đồng tình.
![]() |
| Đội hình tăng T-34-85 - loại xe tăng chủ lực của Nga trong Chiến tranh Thế giới II |
Tất nhiên, VTV không biết đến các bức xúc ấy của khán giả. Kết quả là người ta khuyên nhau chuyển kênh để tiếp tục xem lễ duyệt binh trên QPVN và HTV9 sau khi lắc đầu nhớ về những sai sót liên tiếp của VTV thời gian gần đây quanh chuyện chữ nghĩa trên sóng truyền hình quốc gia.
Không chỉ bị phê bình về khả năng dịch thuật, VTV còn bị khán giả bắt giò hàng loạt lỗi khi thuyết minh về các loại vũ khí, khí tài của Nga trong lễ duyệt binh.
![]() |
| Siêu xe tăng Armata T-14 |
Chiếc siêu xe tăng T-14 Armata là xe tăng chiến đấu chủ lực của quân đội Nga và được xem là xe tăng tối tân nhất thế giới hiện nay nên rất nhiều khán giả đã chờ đợi được nhìn thấy hình ảnh Armata hiên ngang trên Quảng trường Đỏ. Trước đó, những người đam mê các loại khí tài quân đội cũng đã dành thời gian tìm hiểu về siêu xe tăng này nên khi nghe VTV bảo rằng Armata có tầm bắn đến 70km, ai nấy cũng há hốc miệng kinh ngạc cho khả năng tưởng tượng của VTV.
Chiếc TU-160 được VTV gọi là U-60. Máy bay MiG-29SMT bị nhầm lẫn với MiG-25SMT... Trước đó, trong phóng sự về cuộc phòng thủ Stalingrad, VTV lại sử dụng nhạc bài Soviet March do người Mỹ viết với phần lời nói về mộng bá chủ thế giới của Liên Xô.
![]() |
| Máy bay Nga xếp đội hình số 70 - 70 năm chiến thắng |
Có vẻ như "hạn" của VTV chưa hết hay nói đúng hơn là những tắc trách, yếu kém của truyền hình quốc gia lâu nay đã vượt ngưỡng chịu đựng của khán giả nên mới bị bắt giò hàng loạt trong thời gian ngắn, đến mức trở thành sự kiện truyền thông.
Xem ra, việc rà soát, chấn chỉnh của VTV không nên chỉ bó hẹp trong các chương trình giải trí thực hiện cùng các đối tác liên kết mà nên mở rộng ra khắp các bộ phận mới mong lấy lại được uy tín với khán giả.
>> MC Thanh Vân công khai văng tục lỗi sai sót của VTV
>> Kẻ xấu tung tin VTV phát nhầm phim khiêu dâm
Theo Chấn Hưng (Phunuonline.com.vn)
Tin cùng chuyên mục
Go Youn Jung xác nhận đến Hà Nội đầu năm 2027, sự kiện 70.000 khán giả quy tụ những ai?
58 phút trước
Sự thật thú vị đằng sau cái tên Xuân Bắc và những ký ức gia đình xúc động của nam NSND
1 giờ trước
Chiếu miễn phí "Mưa đỏ", "Trại buôn người" dịp Ngày Văn hóa Việt Nam
20/11/26 14:42
Vượt mốc 20 tỷ đồng chỉ sau 30 giờ chiếu sớm, Trại Giam Hạnh Phúc gây sốt mạng xã hội nhờ dàn diễn viên biến hóa ấn tượng
20/11/26 11:20
Phim điện ảnh Tuyên ngôn Độc lập công bố dàn cast: Steven Nguyễn được đồn đoán vào vai vua Bảo Đại
20/11/26 09:59
Sở VH-TT TP.HCM nói về vụ diễn viên Hoàng Mèo, Tấn Bo bị bắt: Nghệ sĩ phải tự chịu trách nhiệm khi phát hành sản phẩm trên mạng
20/11/26 09:29
Hoa hậu Nguyễn Quỳnh Anh chưa nhận được văn bản chính thức trước khi bị thông báo thu hồi danh hiệu Miss Universe Vietnam 2026
20/11/26 08:07
Nam streamer đình đám thế giới quẩy cực nhiệt theo bản nhạc Việt trong bom tấn GTA VI
19/11/26 20:01
Tin mới nhất
- Một Sở ở Ninh Bình có 10 Phó Giám đốc, danh sách nhân sự vừa được công bố (09:30)
- Ông Trump bất ngờ muốn cựu CEO Nvidia trở lại, nhưng kèm theo một điều kiện (41 phút trước)
- Á hậu Vũ Thúy Quỳnh chi gần 20 triệu đồng/ngày để ở cữ 5 sao, tiết lộ lý do không về nhà nghỉ ngơi (44 phút trước)
- Trời hanh khô khiến da dẻ mốc meo, cổ họng rát buốt: Ra chợ nhặt ngay 4 loại rau rẻ bèo này để "cấp ẩm" cho phổi và da từ bên trong (54 phút trước)
- Đông Nam Á lao dốc, Việt Nam bất ngờ trở thành thị trường smartphone duy nhất tăng trưởng (55 phút trước)
- Sao U17 Việt Nam nói gì sau siêu phẩm lịch sử ở World Cup? (57 phút trước)
- Go Youn Jung xác nhận đến Hà Nội đầu năm 2027, sự kiện 70.000 khán giả quy tụ những ai? (1 giờ trước)
- Chồng cũ gửi thiệp cưới sau 6 năm ly hôn, tôi chết lặng khi nhìn thấy tên cô dâu (1 giờ trước)
- Sự thật thú vị đằng sau cái tên Xuân Bắc và những ký ức gia đình xúc động của nam NSND (1 giờ trước)
- Vợ mang Subaru Forester cũ đi kiểm tra, chồng "sốc" với báo giá sửa xe 300 triệu (1 giờ trước)
Bài đọc nhiều
Chi Pu và tình trẻ kém 11 tuổi tiếp tục để lộ loạt "hint" du lịch chung tại Nhật Bản, thoải mái tương tác ngọt ngào trên mạng xã hội
Miền Bắc sắp đón đợt không khí lạnh mạnh mới, miền Trung đối mặt nguy cơ mưa lớn kéo dài
Phương Oanh khoe ảnh cùng hai con ở Hàn Quốc, một chi tiết nhỏ hé lộ niềm hạnh phúc hiện tại của nữ diễn viên
CĐV thế giới thán phục màn trình diễn của U17 Việt Nam ở World Cup
Hoàn tất kiểm tra hiện trạng 15 thửa đất cạnh hồ Sông Ray của người có nghệ danh Lý Nhã Kỳ


