-
8 sao Hoa ngữ lao đao sau khi bị phong sát: Người bị cấm livestream, kẻ lĩnh án tù 13 năm -
Doanh nghiệp liên quan vợ chồng diễn viên Chi Bảo nợ thuế hơn 5 tỷ đồng -
Hong Kong bắt 127 người trong đường dây cho vay nặng lãi nghi do người phụ nữ Việt Nam cầm đầu -
Hà Nội dự kiến xử lý 12 dự án liên quan ông Lê Thanh Thản: Cư dân có thể được chọn phương án di dời -
Miền Bắc nắng kéo dài, ô nhiễm không khí có thể tiếp diễn nhiều ngày -
Mỹ chốt thỏa thuận mua dầu từ Nga, ông Trump thúc giục Ukraine thay thế Tổng thống Zelensky -
Tử vi 12 con giáp Chủ nhật 11/10/2026: Tý đón lộc, Mão cần đề phòng sự cố -
Lật tẩy đường dây đầu tư vàng ảo qua ứng dụng Phantom, chiếm đoạt hơn 26,5 tỷ đồng -
Góa chồng hơn 5 năm muốn đi bước nữa, người phụ nữ kiệt sức vì sự kìm kẹp và theo dõi sát sao của mẹ chồng -
Mua đất hơn 8 tỷ, mất 300 triệu tiền cọc vì một tin nhắn
Sao 360°
23/06/2023 16:03Trấn Thành viết tiếng Hàn mừng sinh nhật Hari Won nhưng bị fan phát hiện sai chính tả
Chiều 22/6, Trấn Thành đăng tải loạt khoảnh khắc chúc mừng Hari Won chính thức bước sang tuổi mới. Có thể thấy, cặp đôi cùng đón dịp đặc biệt trong hậu trường của một chương trình, một vài người hâm mộ của Hari Won cũng có mặt để chúc mừng thần tượng. Hari Won diện chiếc đầm trắng xinh xắn, khoe nhan sắc ngày càng "lên hương". Cặp đôi trao nhau ánh mắt tình tứ và nụ cười hạnh phúc trước sự chứng kiến của mọi người.
Trấn Thành công khai nhắn nhủ tình cảm đến Hari Won: "Chúc mừng sinh nhật bà xã yêu dấu. Chúc cô gái một năm nữa 40 tuổi sẽ luôn trẻ khoẻ, đẹp đẽ và yêu anh như ngày nào nha. Yêu bà xã nhất trên đời".
Đáng nói, lần này Trấn Thành còn tập tành viết tiếng Hàn Quốc để chúc mừng Hari Won, tạm dịch là: "Anh yêu em, người vợ hay 'có vấn đề' của anh". Tuy nhiên, nam MC lại bị người hâm mộ soi đã sai chính tả.
Được biết, trong câu của Trấn Thành viết bằng tiếng Hàn đã đúng ngữ pháp nhưng sai 1 từ vựng, tuy nhiên khi đọc vào vẫn có thể hiểu được ý. Nhiều người cho rằng nên thông cảm vì Trấn Thành chỉ mắc một lỗi nhỏ, anh đã cố gắng để viết lời chúc mừng bà xã bằng tiếng Hàn Quốc. Phần khác, dân tình dự đoán có thể đây là một cách nói đùa đáng yêu, "mật mã" riêng của cặp đôi dành cho nhau.
Trước đó, Hari Won từng khoe là "cô giáo" dạy tiếng Hàn Quốc cho Trấn Thành. Nữ ca sĩ nhiều lần phải lên tiếng nhắc nhở vì chồng không thể thuộc bảng chữ cái hay những từ vựng cơ bản trong tiếng Hàn. Sau nhiều ngày, Trấn Thành mới có thể hiểu được những câu cơ bản. Ngược lại, Trấn Thành cũng là "thông dịch viên" riêng để Hari Won hoàn thiện khả năng nói tiếng Việt.
Trong một chương trình gần đây, Trấn Thành còn gửi lời cảm ơn dành cho Hari Won: "Tôi vẫn nói lời khuyên muôn đời của tôi rằng hãy trải nghiệm đi vì cuộc đời có bao nhiêu năm, yêu người này người nọ, không sao đâu, không ai mất ai mà có vấn đề cả, mình cứ trải nghiệm. Mỗi một người sẽ cho mình khoảng thời gian đẹp trong đời, cho mình kiến thức mới, không gian sống mới, suy nghĩ mới. Cảm ơn tất cả đã xảy ra với tôi, để hôm nay tôi gặp được bà xã. Tôi nói thiệt, tôi rất biết ơn khi gặp bà xã. Hồi xưa tôi trẻ trâu lắm, gặp Hari, bả mới làm tôi điềm đạm lại đó".
Theo Hạ Anh (Phụ nữ Việt Nam)
- CLB Thanh Hóa bế tắc bài toán kinh phí: Tiền chỉ đủ nuôi đội bóng một mùa, mỏi mắt tìm nhà tài trợ (18:04)
- Mỹ điều tra 5 mạng truyền hình vì ngừng đưa tin về ông Trump (34 phút trước)
- Quảng Ninh: Triệu tập tài xế ô tô kéo lê tấm tôn giữa đường (51 phút trước)
- Hàn Quốc: Cháy pin sạc dự phòng trên máy bay, 43 hành khách hoảng loạn hủy chuyến (1 giờ trước)
- Tài xế ở Thanh Hóa bị phạt nặng sau màn vượt ẩu nguy hiểm, suýt gây tai nạn (1 giờ trước)
- Nam thanh niên trả giá đắt vì tự gây thương tích rồi bịa chuyện bị cướp để khất nợ (1 giờ trước)
- Những món ăn tuyệt đối không gói bằng giấy bạc (2 giờ trước)
- Đừng vội nản: Càng trải qua giông bão, 3 con giáp này càng tích đủ phúc đức để giàu sang vạn kiếp (2 giờ trước)
- Điều tra phim ngắn giang hồ mạng: Bắt tạm giam thêm 5 đối tượng liên quan phim bạo lực trên YouTube (2 giờ trước)
- Người dùng iPhone chú ý: Mã độc nhắm tới nhiều phiên bản iOS, có thể truy cập ảnh, mật khẩu (3 giờ trước)