Heathrow, sân bay đón lượng khách quốc tế đông thứ hai thế giới trước dịch, đang vật lộn để hồi sinh hoạt động bán lẻ trong nhà ga.