Nước Mỹ lần đầu tiên phải đối mặt với đợt rét ở mức kỷ lục đến như vậy, kéo theo đó là những rắc rối đáng sợ.
Tình làng nghĩa xóm được thắt chặt khi người trẻ khỏe hơn phụ người già yếu dọn tuyết; cũng là dịp để bạn bè, người thân gọi điện thăm hỏi nhau xem có bị ảnh hưởng gì không...