Trong lúc cùng đồng nghiệp đi điều tra manh mối của vụ án, Vũ và Phong phát hiện một người quen của cả hai bị đánh trọng thương.