Tiếng Việt vốn giàu có, tinh tế nhưng cũng không ít “cạm bẫy”. Chỉ cần một từ, đặt vào hoàn cảnh khác, đổi giọng nói, thay cách nhấn nhá, ý nghĩa có thể lập tức rẽ sang một hướng hoàn toàn mới.

Tuy nhiều người có liên tưởng đến những từ hơi "đen tối" nhưng bình tĩnh nào, dù là bài Toán cũng còn có nhiều hơn 1 cách giải cơ mà, tiếng Việt của chúng ta thần kì lắm.