Đằng sau sự náo nhiệt của khu Little Sài Gòn, nhiều Việt kiều đang "giật gấu vá vai" sống trong những căn phòng chật hẹp.