Cơ quan điều tra xác định, hai bị can Nguyễn Thành Nhân và Hồ Mỹ Hòa là đồng phạm của Diệp Dũng nên đề nghị truy tố cùng tội Lạm quyền khi thi hành công vụ.